Definition des Substantivs Bürgerinitiative

Definition des Substantivs Bürgerinitiative: Zusammenschluss von Bürgern zur Vertretung ihrer Interessen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Bürgerinitiative, die

Bürgerinitiative · Bürgerinitiativen

Englisch citizens' initiative, action group, citizens' action committee, citizens' action group, citizens' group, local initiative, local protest group, public initiative

/ˌbʏʁɡɐʔɪnɪtsi̯aˈtiːvə/ · /ˌbʏʁɡɐʔɪnɪtsi̯aˈtiːvə/ · /ˌbʏʁɡɐʔɪnɪtsi̯aˈtiːvən/

Zusammenschluss von Bürgern zur Vertretung ihrer Interessen

» Der Vertrag von Lissabon sieht eine Bürgerinitiative vor. Englisch The Lisbon Treaty provides for a citizens' initiative.

Bedeutungen

a.Zusammenschluss von Bürgern zur Vertretung ihrer Interessen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Vertrag von Lissabon sieht eine Bürgerinitiative vor. 
    Englisch The Lisbon Treaty provides for a citizens' initiative.
  • In Brandenburg möchte eine Bürgerinitiative das verträgliche Ende der Verstromung der Kohle herbeiführen. 
    Englisch In Brandenburg, a citizens' initiative wants to bring about a compatible end to coal combustion.
  • Die Unterschriftenaktion gehört traditionellerweise zum Aktionsrepertoire der Neuen sozialen Bewegungen und von Bürgerinitiativen , findet jedoch auch außerhalb dieser ihre Anwendung. 
    Englisch The signature campaign traditionally belongs to the action repertoire of the new social movements and citizen initiatives, but it is also applied outside of these.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch citizens' initiative, action group, citizens' action committee, citizens' action group, citizens' group, local initiative, local protest group, public initiative
Russisch гражданская инициатива, гражда́нская инициати́ва, инициати́ва гра́ждан
Spanisch iniciativa ciudadana
Französisch initiative citoyenne, comité d'action, comité de défense, initiative des citoyens
Türkisch vatandaş girişimi, vatandaş inisiyatifi
Portugiesisch comissão de moradores, iniciativa dos cidadãos, iniciativa popular
Italienisch iniziativa popolare, iniziativa civica, iniziativa dei cittadini
Rumänisch inițiativă cetățenească
Ungarisch polgári kezdeményezés
Polnisch inicjatywa obywatelska
Griechisch Πρωτοβουλία πολιτών, ομάδα πρωτοβουλίας πολιτών, πρωτοβουλία πολιτών
Niederländisch actiegroep, burgerinitiatief
Tschechisch občanská iniciativa
Schwedisch medborgarinitiativ, aktionsgrupp, byalag
Dänisch borgerinitiativ, græsrodsbevægelse
Japanisch 市民イニシアティブ, 市民運動
Katalanisch iniciativa ciutadana
Finnisch kansalaisaloite
Norwegisch borgerinitiativ
Baskisch herritarren ekimena
Serbisch građanska inicijativa
Mazedonisch градска иницијатива
Slowenisch državljanska iniciativa
Slowakisch občianska iniciatíva
Bosnisch građanska inicijativa
Kroatisch građanska inicijativa
Ukrainisch громадська ініціатива
Bulgarisch гражданска инициатива
Belorussisch ініцыятыва грамадзян
Indonesisch inisiatif warga
Vietnamesisch sáng kiến của người dân
Usbekisch fuqarolar tashabbusi
Hindi नागरिक पहल
Chinesisch 公民倡议
Thailändisch ริเริ่มโดยประชาชน
Koreanisch 시민 이니셔티브
Aserbaidschanisch vatandaş təşəbbüsü
Georgisch მოქალაქეთა ინიციატივა
Bengalisch নাগরিক উদ্যোগ
Albanisch nismë qytetare
Marathi नागरिक पुढाकार
Nepalesisch नागरिक पहल
Telugu పౌర ఇనిషియేటివ్
Lettisch pilsoņu iniciatīva
Estnisch kodanikualgatus
Armenisch քաղաքացիական նախաձեռնություն
Hebräischיוזמת אזרחים
Arabischمبادرة المواطنين، مُبادرة شعبية
Persischابتکار شهروندی
Urduشہری اقدام، شہری تحریک
...

Übersetzungen

Deklination

Bürgerinitiative · Bürgerinitiativen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 273253