Definition des Substantivs Bruttolohn

Definition des Substantivs Bruttolohn: Wirtschaft; Lohn einschließlich aller Abgaben mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Bruttolohn, der

Bruttolohn(e)s · Bruttolöhne

Englisch gross wage, gross pay, gross salary, gross wages

/ˈbʁʊ.toˌloːn/ · /ˈbʁʊ.toˌloːns/ · /ˈbʁʊ.toˌløː.nə/

[Finanzen] Lohn einschließlich aller Abgaben

» Der Bruttolohn ist meistens wesentlich höher als der Betrag, der monatlich zur freien Verfügung steht. Englisch The gross salary is usually significantly higher than the amount available for free disposal each month.

Bedeutungen

a.[Finanzen] Lohn einschließlich aller Abgaben
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Bruttolohn ist meistens wesentlich höher als der Betrag, der monatlich zur freien Verfügung steht. 
    Englisch The gross salary is usually significantly higher than the amount available for free disposal each month.
  • Für die Berechnung der Abfertigung sei zugunsten des Klägers von diesem Nettolohn auf den Bruttolohn hochgerechnet worden. 
    Englisch For the calculation of the compensation, the net salary has been converted to gross salary in favor of the plaintiff.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch gross wage, gross pay, gross salary, gross wages
Russisch брутто-зарплата, общая сумма зарплаты
Spanisch salario bruto
Französisch salaire brut
Türkisch brüt maaş, brüt ücret
Portugiesisch salário bruto
Italienisch salario lordo, stipendio lordo
Rumänisch salariu brut
Ungarisch bruttó bér
Polnisch płaca brutto, wynagrodzenie brutto
Griechisch ακαθάριστος μισθός, μισθός
Niederländisch brutoloon
Tschechisch hrubá mzda
Schwedisch bruttolön
Dänisch bruttoløn
Japanisch 総支給額
Katalanisch salari brut, salaris bruts
Finnisch bruttipalkka
Norwegisch bruttoinntekt
Baskisch guztizko soldata
Serbisch bruto plata
Mazedonisch бруто плата
Slowenisch bruto plača
Slowakisch hrubá mzda
Bosnisch bruto plata
Kroatisch bruto plaća
Ukrainisch бруттозарплата
Bulgarisch брутна заплата
Belorussisch бруттазаработак
Indonesisch gaji bruto
Vietnamesisch lương gross
Usbekisch jami maosh
Hindi कुल वेतन
Chinesisch 毛工资
Thailändisch เงินเดือนรวม
Koreanisch 총급여
Aserbaidschanisch brüt maaş
Georgisch ბრუტო ხელფასი
Bengalisch মোট বেতন
Albanisch paga bruto
Marathi कुल वेतन
Nepalesisch कुल तलब
Telugu గ్రాస్ వేతనం
Lettisch bruto alga
Tamil மொத்த சம்பளம்
Estnisch bruto palk
Armenisch գրոս աշխատավարձ
Kurdisch bruto maaş
Hebräischשכר ברוטו
Arabischالراتب الإجمالي
Persischدستمزد ناخالص
Urduمجموعی تنخواہ
...

Übersetzungen

Deklination

Bruttolohn(e)s · Bruttolöhne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144346