Definition des Substantivs Brotlaib

Definition des Substantivs Brotlaib: Essen; rundes oder ovales Brot mit einem Durchmesser von 30 cm bis 60 cm und einer Höhe von 10 und 20 mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Brotlaib, der

Brotlaib(e)s · Brotlaibe

Englisch loaf of bread, loaf

/ˈbʁoːtlaɪ̯p/ · /ˈbʁoːtlaɪ̯pəs/ · /ˈbʁoːtlaɪ̯bə/

[Lebensmittel] rundes oder ovales Brot mit einem Durchmesser von 30 cm bis 60 cm und einer Höhe von 10 und 20

» Wie viele Brotlaibe hast du Tom gegeben? Englisch How many loaves of bread did you give Tom?

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] rundes oder ovales Brot mit einem Durchmesser von 30 cm bis 60 cm und einer Höhe von 10 und 20
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wie viele Brotlaibe hast du Tom gegeben? 
    Englisch How many loaves of bread did you give Tom?
  • Wer mit einem Messer Gelee verstreichen kann, der kann mit einem Brotmesser einen Brotlaib schneiden. 
    Englisch Whoever can spread jelly with a knife can cut a loaf of bread with a bread knife.
  • Tom kaufte auf dem Heimweg von der Arbeit ein paar Brotlaibe . 
    Englisch Tom bought a couple of loaves of bread on his way home from work.
  • In einem Kellerraum, zu dem ein paar Stufen hinabführten, schob ein Bäcker mit einer Schaufel Brotlaibe in den Backofen. 
    Englisch In a cellar room, to which a few steps led down, a baker was pushing loaves of bread into the oven with a shovel.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch loaf of bread, loaf
Russisch буха́нка хле́ба, карава́й хле́ба, хлеб
Spanisch hogaza, hogaza de pan, pan ovalado, pan redondo
Französisch miche, miche de pain, pain
Türkisch ekmek
Portugiesisch pão, pão redondo
Italienisch pagnotta, filone, filone di pane, pane, pane rotondo
Rumänisch pâine rotundă
Ungarisch kenyér
Polnisch bochenek, bochenek chleba
Griechisch ψωμί
Niederländisch brood
Tschechisch bochník, bochník chleba, chléb, pecen
Schwedisch brödlimpa, limpa
Dänisch brød, helt brød
Japanisch パン, 丸いパン
Katalanisch pa rodó
Finnisch leipä
Norwegisch brød
Baskisch ogitarra
Serbisch okrugli hleb, векна
Mazedonisch кругло леб
Slowenisch kruh
Slowakisch chlieb
Bosnisch okrugli hljeb
Kroatisch okrugli kruh
Ukrainisch хліб
Bulgarisch хляб
Belorussisch круглы хлеб
Indonesisch roti
Vietnamesisch bánh mì
Usbekisch non bo'lagi
Hindi लोफ
Chinesisch 一條麵包
Thailändisch ขนมปัง
Koreanisch 
Aserbaidschanisch çörək
Georgisch პური
Bengalisch ব্রেড
Albanisch bukë
Marathi ब्रेड
Nepalesisch ब्रेड
Telugu బ్రెడ్
Lettisch maizes klaips
Tamil பிரெட்
Estnisch leib
Armenisch հաց
Kurdisch nanê mezin
Hebräischלחם עגול
Arabischرغيف، خبزة
Persischقرص نان
Urduروٹی
...

Übersetzungen

Deklination

Brotlaib(e)s · Brotlaibe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 512296