Definition des Substantivs Brotkasten

Definition des Substantivs Brotkasten: Kasten, in dem Brot aufbewahrt werden kann mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨- · -s, -
Brotkasten, der

Brotkastens · Brotkästen/Brotkasten

Englisch bread bin, bread box, bread container, breadbox

/ˈbʁoːtˌkastn̩/ · /ˈbʁoːtˌkastn̩s/ · /ˈbʁoːtˌkɛːstn̩/

Kasten, in dem Brot aufbewahrt werden kann

» Brot bleibt nur frisch und knusprig, wenn es ordnungsgemäß im Brotkasten aufbewahrt wird. Englisch Bread only stays fresh and crispy if it is stored properly in the bread box.

Bedeutungen

a.Kasten, in dem Brot aufbewahrt werden kann
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Brot bleibt nur frisch und knusprig, wenn es ordnungsgemäß im Brotkasten aufbewahrt wird. 
    Englisch Bread only stays fresh and crispy if it is stored properly in the bread box.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bread bin, bread box, bread container, breadbox
Russisch коробка для хлеба, хле́бница, хлебница
Spanisch panera
Französisch boîte à pain, panetière, boite à pain, huche
Türkisch ekmek kutusu
Portugiesisch caixa de pão, porta-pão, pão
Italienisch cassetta portapane, contenitore per pane, portapane, scatola per pane
Rumänisch cutie de pâine, recipient pentru pâine
Ungarisch kenyértartó
Polnisch chlebak, brotbiksa, brółtbiksa, chlebownik, pojemnik na chleb
Griechisch κουτί ψωμιού, ψυγείο ψωμιού
Niederländisch brooddoos, broodkast, broodtrommel
Tschechisch chlebník
Schwedisch brödlåda, brödburk, brödkorg
Dänisch brødkasse
Japanisch パンケース, パン箱
Katalanisch caixa de pa
Finnisch leipälaatikko
Norwegisch brødkasse
Baskisch ogitarteko kutxa
Serbisch kutija za hleb
Mazedonisch кутија за леб
Slowenisch škatla za kruh
Slowakisch chlebník
Bosnisch kutija za hljeb
Kroatisch kruharnik, kutija za kruh
Ukrainisch хлібниця
Bulgarisch хлебник
Belorussisch хлебніца
Indonesisch kotak roti
Vietnamesisch hộp bánh mì
Usbekisch non qutisi
Hindi ब्रेड बॉक्स
Chinesisch 面包箱
Thailändisch กล่องขนมปัง
Koreanisch 빵 상자
Aserbaidschanisch çörək qutusu
Georgisch პურის ყუთი
Bengalisch ব্রেড বক্স
Albanisch kuti bukës
Marathi ब्रेड बॉक्स
Nepalesisch ब्रेड डिब्बा
Telugu బ్రెడ్ బాక్స్
Lettisch maizes kaste
Tamil பிரெட் பெட்டி
Estnisch leivakast
Armenisch հացի տուփ
Kurdisch nan qutusu
Hebräischתיבת לחם
Arabischصندوق خبز
Persischجعبه نان
Urduروٹی کا ڈبہ
...

Übersetzungen

Deklination

Brotkastens · Brotkästen/Brotkasten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144022