Definition des Substantivs Brokat

Definition des Substantivs Brokat: schweres Gewebe aus Seide, mit Muster, in das Metallfäden eingewebt sind; Brokatstoff mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Brokat, der

Brokat(e)s · Brokate

Englisch brocade

/ˈbʁoːkaːt/ · /ˈbʁoːkaːtəs/ · /ˈbʁoːkaːtə/

schweres Gewebe aus Seide, mit Muster, in das Metallfäden eingewebt sind; Brokatstoff

» Alles war voller alter Möbel, verstaubtem Brokat und schweren Teppichen. Englisch Everything was full of old furniture, dusty brocade, and heavy carpets.

Bedeutungen

a.schweres Gewebe aus Seide, mit Muster, in das Metallfäden eingewebt sind, Brokatstoff
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Brokatstoff

Synonyme

Beispielsätze

  • Alles war voller alter Möbel, verstaubtem Brokat und schweren Teppichen. 
    Englisch Everything was full of old furniture, dusty brocade, and heavy carpets.
  • Dieser gewirkte Brokat ist wunderschön. 
    Englisch This woven brocade is beautiful.
  • Die Dekorateurin fand die Vorhänge aus Brokat kitschig. 
    Englisch The decorator found the brocade curtains kitschy.
  • Vor dem dunkelroten Brokat der Wände standen lebensgroße Wachsfiguren aus dem alten Panoptikum in der Friedrichstraße. 
    Englisch In front of the dark red brocade of the walls stood life-sized wax figures from the old panopticum on Friedrichstraße.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch brocade
Russisch брокат, парча, парча́
Spanisch brocado
Französisch brocart
Türkisch brokar
Portugiesisch brocado
Italienisch broccato
Rumänisch brocart
Ungarisch brokát
Polnisch brokat
Griechisch μπροκάρ, μπροκάτο
Niederländisch brokaat
Tschechisch brokát
Schwedisch brokad
Dänisch brokade
Japanisch ブロケート
Katalanisch brocat
Finnisch brokaatti
Norwegisch brokade
Mazedonisch брокат
Slowakisch brokát
Ukrainisch брокат
Bulgarisch брокат
Belorussisch брокат
Vietnamesisch vải brocade
Hindi ब्रोकेड
Chinesisch 锦缎
Thailändisch ผ้าบรอเคด
Koreanisch 브로케이드
Georgisch ბროკადი
Bengalisch ব্রোকেড
Marathi ब्रॉकेड
Nepalesisch ब्रोकाड
Telugu బ్రోకేడ్
Lettisch brokāde
Tamil ப்ரோகேட்
Estnisch brokaat
Armenisch բրոկադ
Hebräischברוקד
Arabischإستبرق، ديباج، سندس
Persischبروکات
Urduبرکات

Übersetzungen

Deklination

Brokat(e)s · Brokate

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 324540