Definition des Substantivs Brechreiz

Definition des Substantivs Brechreiz: Reiz zu erbrechen; Brechreizgefühl mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Brechreiz, der

Brechreizes · Brechreize

Englisch nausea, feeling of sickness, urge to vomit

/ˈbrɛçʁaɪ̯t͡s/ · /ˈbrɛçʁaɪ̯t͡səs/ · /ˈbrɛçʁaɪ̯t͡sə/

Reiz zu erbrechen; Brechreizgefühl

» Davon kriege ich Brechreiz . Englisch That makes me feel nauseous.

Bedeutungen

a.Reiz zu erbrechen, Brechreizgefühl
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Brechreizgefühl

Synonyme

Beispielsätze

  • Davon kriege ich Brechreiz . 
    Englisch That makes me feel nauseous.
  • Empfinden Sie Übelkeit oder Brechreiz ? 
    Englisch Do you feel nauseous or have vomiting?
  • Nur mit Mühe konnte ich meinen Brechreiz beherrschen. 
    Englisch I could only control my nausea with difficulty.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch nausea, feeling of sickness, urge to vomit
Russisch позы́в к рво́те, позыв к рвоте, тошнота, тошнота́
Spanisch náusea, arcada, ganas de vomitar, las bascas, náuseas
Französisch nausée, envie de vomir, haut-le-cœur
Türkisch bulantı, kusma isteği, mide bulantısı
Portugiesisch náusea, vontade de vomitar, ânsia de vômito
Italienisch nausea, conato, conato di vomito, vomito
Rumänisch greață
Ungarisch hányinger
Polnisch nudności, mdłości, odruch wymiotny
Griechisch ναυτία, τάση για εμετό
Niederländisch braakneiging, misselijkheid, onpasselijkheid
Tschechisch dráždění ke zvracení, nevolnost, zvracení
Schwedisch illamående, kräkreflex, kväljning, kväljningar
Dänisch kvalme, opkastningsfornemmelse
Japanisch 吐き気
Katalanisch nàusea
Finnisch oksentamisvaikeus, pahoinvointi
Norwegisch kvalme
Baskisch goragalea
Serbisch mučnina
Mazedonisch повраќање
Slowenisch bruhanje, navzea
Slowakisch nevoľnosť
Bosnisch mučnina
Kroatisch mučnina
Ukrainisch нудота
Bulgarisch гадене
Belorussisch нудота
Indonesisch mual
Vietnamesisch buồn nôn
Usbekisch toshnata
Hindi मतली
Chinesisch 呕吐感, 恶心
Thailändisch คลื่นไส้
Koreanisch 구역질, 메스꺼움
Aserbaidschanisch bulantı
Bengalisch বমি বমি ভাব
Albanisch nauze
Marathi उल्टीची इच्छा, मळमळ
Lettisch nelabums, slikta dūša
Estnisch iivelus
Hebräischבחילה
Arabischغثيان
Persischتهوع
Urduقے کا احساس

Übersetzungen

Deklination

Brechreizes · Brechreize

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 498948