Definition des Substantivs Borkenkäfer

Definition des Substantivs Borkenkäfer: Natur; ein Käfer, der unter der Borke oder im Holz eines Baumes lebt; Holzbohrer; Scolytinae mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Borkenkäfer, der

Borkenkäfers · Borkenkäfer

Englisch bark beetle, bark-beetle

[Tiere] ein Käfer, der unter der Borke oder im Holz eines Baumes lebt; Holzbohrer, Scolytinae

» Der Borkenkäfer mag es warm und trocken. Englisch The bark beetle likes it warm and dry.

Bedeutungen

a.[Tiere] ein Käfer, der unter der Borke oder im Holz eines Baumes lebt, Holzbohrer, Scolytinae
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Holzbohrer ≡ Scolytinae

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Borkenkäfer mag es warm und trocken. 
    Englisch The bark beetle likes it warm and dry.
  • Gründe dafür sind die Trockenheit und der Borkenkäfer . 
    Englisch The reasons for this are the drought and the bark beetle.
  • Borkenkäfer richten in der Forstwirtschaft große wirtschaftliche Schäden an. 
    Englisch Bark beetles cause significant economic damage in forestry.
  • Die Fichte war vom Borkenkäfer befallen. 
    Englisch The spruce was infested by bark beetles.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bark beetle, bark-beetle
Russisch короед
Spanisch escarabajo de la corteza, barrenillo, bóstrico, escolitino, escolítido
Französisch bostryche, scolyte
Türkisch bork böceği, kabuk böceği
Portugiesisch besouro da casca, escaravelho
Italienisch bostrico, scoltide
Rumänisch gândac de scoarță
Ungarisch fakérész
Polnisch kornik
Griechisch βλαστοφάγος, φλοιοφάγος
Niederländisch schorskever, bastkever
Tschechisch kůrovec
Schwedisch barkborre
Dänisch barkbille, træbuk
Japanisch コナラカミキリ, 樹皮虫
Katalanisch escarabat de l'escorça
Finnisch kaarnakuoriainen, kuoriaiskäyttäjä, kuoriaispunkki
Norwegisch barkebille
Baskisch azaleko intsektu
Serbisch kornjaš
Mazedonisch древосечец
Slowenisch podlubnik
Slowakisch kôrovník
Bosnisch kornjaš
Kroatisch kornjaš
Ukrainisch короїд
Bulgarisch корояди
Belorussisch дрэваед
Hebräischחיפושית، שֶׁרֶץ
Arabischخنفساء اللحاء
Persischسوسک پوست
Urduچھپکلی

Übersetzungen

Deklination

Borkenkäfers · Borkenkäfer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 139725