Definition des Substantivs Bohnenstange

Definition des Substantivs Bohnenstange: …; Menschen; Holzstab zum Stützen von Bohnenranken; großer, schlanker Mensch; Lulatsch; Schlot; Schlaks; Spargeltarzan mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Bohnenstange, die

Bohnenstange · Bohnenstangen

Englisch beanpole, bean pole, slender person, tall person

/ˈboːnənˌʃtaŋə/ · /ˈboːnənˌʃtaŋə/ · /ˈboːnənˌʃtaŋən/

[…, Personen] Holzstab zum Stützen von Bohnenranken; großer, schlanker Mensch; Lulatsch, Schlot, Schlaks, Spargeltarzan

» Sie ist eine Bohnenstange . Englisch She's a bean pole.

Bedeutungen

a.Holzstab zum Stützen von Bohnenranken
b.[Personen] großer, schlanker Mensch, Lulatsch, Schlot, Schlaks, Spargeltarzan
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Lulatsch ≡ Schlaks ≡ Schlot ≡ Spargeltarzan

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie ist eine Bohnenstange . 
    Englisch She's a bean pole.
  • Der Landwirt stellt seine Bohnenstangen auf. 
    Englisch The farmer sets up his bean poles.
  • Wie passt denn die Bohnenstange da drüben überhaupt durch die Tür? 
    Englisch How does that bean pole over there even fit through the door?

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch beanpole, bean pole, slender person, tall person
Russisch гулливе́р, каланча́, высокий человек, долговязый, опора для бобов
Spanisch larguirucho, rodrigón, estaca, persona alta y delgada, varilla
Französisch échalas, asperge, grande perche, haridelle, rame, grand, maigre, tuteur
Türkisch fasulye sırığı, sırık gibi, fasulye direği, uzun ince insan
Portugiesisch magricela, pau de virar-tripas, pé de feijão, pessoa alta, vara, vara de feijão
Italienisch baccalà, spilungone, stangona, bastone per fagioli, giraffa, supporto per fagioli
Rumänisch baston pentru fasole, om înalt și slab
Ungarisch égimeszelő, babérfa
Polnisch chudzinka, szczupak, tyczka, tyczka do fasoli, palik na fasolę, szczupły człowiek
Griechisch στήριγμα για τις φασολιές, λεπτός, στηρίγματα φασολιών, ψηλός
Niederländisch bonenstaak, boonsteun, lange, slanke persoon
Tschechisch bidlo, podpěra na fazole
Schwedisch bönstång, bönstör, drasut, bönstöd, lång och smal person
Dänisch bønnestage, langt rær, bønnepæl, langemand
Japanisch 細長い人, 豆の支柱
Katalanisch home alt i prim, suport per a mongetes
Finnisch hoikka, pavun tuki, pitkä
Norwegisch bønnepinne, slank person
Baskisch babarrun-harria, babarrun-itzala, luzerdi
Serbisch dugačak čovek, mršav čovek, podupirač za pasulj
Slowenisch podpora za fižol
Slowakisch podpera na fazuľu
Bosnisch podupirač za grah
Kroatisch podupirač za grah
Ukrainisch палиця для стійки бобів
Bulgarisch дървена пръчка
Belorussisch падпора для фасолі
Hebräischאיש גבוה ורזה، קנה לתמיכה בצמחי שעועית
Arabischشخص نحيف، عصا دعم الفاصوليا
Persischلاغر، چوبک لوبیا، چوب‌دار
Urduبھنڈی کا ڈنڈا، لمبا پتلا آدمی

Übersetzungen

Deklination

Bohnenstange · Bohnenstangen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272930, 272930

pt>