Definition des Substantivs Bodenschatz

Definition des Substantivs Bodenschatz: in oder auf der Erde vorhandener mineralischer Rohstoff mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Bodenschatz, der

Bodenschatzes · Bodenschätze

Englisch mineral resource, natural resource, resource

/ˈboːdənˌʃats/ · /ˈboːdənˌʃatsəs/ · /ˈboːdənˌʃɛt͡sə/

in oder auf der Erde vorhandener mineralischer Rohstoff

» Wir haben alle Bodenschätze verbraucht. Englisch We have consumed all the natural resources.

Bedeutungen

a.in oder auf der Erde vorhandener mineralischer Rohstoff
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wir haben alle Bodenschätze verbraucht. 
    Englisch We have consumed all the natural resources.
  • Sie verbrauchten alle Bodenschätze des Landes. 
    Englisch They exhausted all the resources of the country.
  • In Bergwerken werden Bodenschätze gewonnen und aufbereitet. 
    Englisch In mines, natural resources are extracted and processed.
  • Die Vereinigten Staaten verfügen über reichhaltige Bodenschätze . 
    Englisch The United States is abundant in natural resources.
  • Nach der Eroberung von Java hatten die Japaner vollen Zugriff auf die ergiebigen Bodenschätze der Inseln des südwestlichen indonesischen Archipels. 
    Englisch After the conquest of Java, the Japanese had full access to the rich natural resources of the islands of the southwestern Indonesian archipelago.
  • Wer bergfreie Bodenschätze aufsuchen will, bedarf der Erlaubnis, wer bergfreie Bodenschätze gewinnen will, der Bewilligung oder des Bergwerkseigentums. 
    Englisch Anyone who wants to explore mining-free mineral resources needs permission; anyone who wants to extract mining-free mineral resources needs approval or ownership of the mine.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch mineral resource, natural resource, resource
Russisch минеральное сырьё, поле́зное ископа́емое, полезное ископаемое, полезные ископаемые
Spanisch mineral, recurso mineral, recursos minerales
Französisch ressource minérale, minéral, richesse minière
Türkisch maden, yer altı zenginliği
Portugiesisch mineral, recursos minerais
Italienisch risorsa minerale, risorse minerarie
Rumänisch resursele minerale, resursă minerală
Ungarisch ásványi nyersanyag
Polnisch kopalina, surowiec mineralny
Griechisch μεταλλεύματα, ορυκτός πλούτος
Niederländisch grondstof, mineraal
Tschechisch nerost, nerostné bohatství, přírodní zdroj
Schwedisch mineralresurs, mineraltillgång, naturresurs
Dänisch mineralressource, naturressource
Japanisch 地下資源, 鉱産資源
Katalanisch recurs mineral
Finnisch maavaranto, mineraalivaranto
Norwegisch mineralressurs, naturressurs
Baskisch meategi, minerala
Serbisch mineralni resurs, rudno blago, рудно богатство
Mazedonisch минерални ресурси, плодни ресурси, рудно богатство
Slowenisch minerali, rudnine, rudno bogastvo
Slowakisch minerálny zdroj, nerastné bohatstvo, nerastný zdroj
Bosnisch mineralni resurs, rudno bogastvo
Kroatisch mineralni resurs, rudni bogatstvo, rudno bogastvo
Ukrainisch корисна копалина, корисні копалини
Bulgarisch минерално богатство, природен ресурс
Belorussisch карыснае выкапень, мінеральны рэсурс
Indonesisch sumber daya mineral
Vietnamesisch tài nguyên khoáng sản
Usbekisch minerallik resursi
Hindi खनिज संसाधन
Chinesisch 矿产资源
Thailändisch ทรัพยากรแร่
Koreanisch 광물 자원
Aserbaidschanisch mineral resursu
Georgisch მინერალური რესურსი
Bengalisch খনিজ সম্পদ
Albanisch resurse minerale
Marathi खनिज संसाधन
Nepalesisch खनिज स्रोत
Telugu ఖనిజ వనరు
Lettisch minerālais resurss
Tamil கனிம வளம்
Estnisch mineraalressurss
Armenisch բնական ռեսուրս
Kurdisch resurs minerala
Hebräischמשאב מינרלי
Arabischموارد معدنية
Persischمنابع معدنی
Urduزمینی وسائل، معدنیات
...

Übersetzungen

Deklination

Bodenschatzes · Bodenschätze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 247320

pt>