Definition des Substantivs Böttcher

Definition des Substantivs Böttcher: Handwerker, der Fässer oder Bottiche herstellt; Fassbinder; Fassküfer; Fassmacher; Schäffler; Wannenmacher mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Böttcher, der

Böttchers · Böttcher

Englisch cooper, hooper, tubber

/ˈbøt͡ʃɐ/ · /ˈbøt͡ʃɐs/ · /ˈbøt͡ʃɐ/

Handwerker, der Fässer oder Bottiche herstellt; Fassbinder, Fassküfer, Fassmacher, Schäffler, Wannenmacher

» Sein Großvater kam aus Berlin und betrieb das Handwerk eines Böttchers , das auch der Vater erlernte. Englisch His grandfather came from Berlin and practiced the craft of a cooper, which the father also learned.

Bedeutungen

a.Handwerker, der Fässer oder Bottiche herstellt, Fassbinder, Fassküfer, Fassmacher, Schäffler, Wannenmacher
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Fassbinder ≡ Fassküfer ≡ Fassmacher ≡ Schäffler ≡ Wannenmacher

Synonyme

Beispielsätze

  • Sein Großvater kam aus Berlin und betrieb das Handwerk eines Böttchers , das auch der Vater erlernte. 
    Englisch His grandfather came from Berlin and practiced the craft of a cooper, which the father also learned.
  • Der Böttcher bog die Eisenbänder sorgfältig um die Dauben. 

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch cooper, hooper, tubber
Russisch бочар, бо́ндарь, бондарь, боча́р
Spanisch tonelero, botero
Französisch tonnelier
Türkisch fıçıcı
Portugiesisch tanoeiro, toneleiro, tonelheiro
Italienisch bottaio, barilaia, barilaio, botticario
Rumänisch buticar, dogar
Ungarisch hordókészítő, kádár
Polnisch bednarz, bębniarz, fabrant beczek
Griechisch βαρελάς, βαρελοποιός
Niederländisch kuiper, tonnenmaker
Tschechisch sudář
Schwedisch fatmakare, tunnbindare
Dänisch bødker, fabrikant
Japanisch 樽職人
Katalanisch barrilater, boter
Finnisch tynnyrintekijä
Norwegisch fatmaker, tønnesmed
Baskisch upelgilea
Serbisch bačvar
Mazedonisch бочвар
Slowenisch delavec, kovač
Slowakisch sudár
Bosnisch bačvar
Kroatisch bačvar
Ukrainisch бочкар, майстер бочок
Bulgarisch бъчвар
Belorussisch бочкар
Hebräischחָבֵּיתָן
Arabischصانع البراميل، صانع براميل
Persischبشکه‌ساز
Urduبیر ساز

Übersetzungen

Deklination

Böttchers · Böttcher

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 143787

pt>