Definition des Substantivs Bösartigkeit

Definition des Substantivs Bösartigkeit: böswillige und schädliche Absicht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Bösartigkeit, die

Bösartigkeit · -

Englisch badness, currishness, cussedness, ferocity, malevolence, malice, maliciousness, malignance, malignancy, malignity, perniciousness, rancorousness, sinisterness, viciousness, virulence, virulency

böswillige und schädliche Absicht

» Wirklich gut kann nur der sein, der sich ein gewisses Maß an milder Bösartigkeit zugesteht. Englisch Only those who allow themselves a certain degree of mild malice can truly be good.

Bedeutungen

a.böswillige und schädliche Absicht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wirklich gut kann nur der sein, der sich ein gewisses Maß an milder Bösartigkeit zugesteht. 
    Englisch Only those who allow themselves a certain degree of mild malice can truly be good.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch badness, currishness, cussedness, ferocity, malevolence, malice, maliciousness, malignance, ...
Russisch зло́ба, злоба, злока́чественность, злонамеренность, злость, кова́рство
Spanisch maldad, malicia, carácter maligno, malignidad, perniciosidad
Französisch malignité, malintention, malveillance, méchanceté, perniciosité
Türkisch kötü niyet, zarar verme niyeti
Portugiesisch maldade, malignidade, malícia
Italienisch malignità, carattere maligno, cattiveria, iniquità, malizia, malvagità, perfidia
Rumänisch malignitate, răutate
Ungarisch rosszindulat
Polnisch złośliwość, zjadliwość, złośliwe zamiary
Griechisch κακία, κακεντρέχεια
Niederländisch boosaardigheid, kwaadaardigheid
Tschechisch zhoubnost, zloba, zlovolnost, zlá vůle
Schwedisch illvillighet, ondska
Dänisch ondskab, ondskabsfuldhed, skadelighed
Japanisch 悪意, 悪質
Katalanisch malevolència, malícia
Finnisch ilkeys, pahantahtoisuus
Norwegisch ondskap, skadelighet
Baskisch kaltegarritasuna, malafidagarritasuna
Serbisch zla namera, zloća
Mazedonisch злоба, злонамерност
Slowenisch zla namera, zlohotnost
Slowakisch zlosť, zlá vôľa
Bosnisch zla namjera, zloća
Kroatisch zla namjera, zloća
Ukrainisch злоба, підступність
Bulgarisch вредителство, злоба
Belorussisch злая воля, злая намеранасць
Hebräischרוע
Arabischخبث، سوء نية
Persischبدخواهی، نیت بد
Urduبد نیتی، نقصان دہ نیت

Übersetzungen

Deklination

Bösartigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden