Definition des Substantivs Böller

Definition des Substantivs Böller: kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall, aber keine besonderen Lichteffekte erzeugt; Gerät, mit dem zu feierlichen Anlässen Salutschüsse abge… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Böller, der

Böllers · Böller

Englisch firecracker, banger, firework, quarter stick, salute gun, saluting gun, silver salute, small cannon

/ˈbœlɐ/ · /ˈbœlɐs/ · /ˈbœlɐ/

kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall, aber keine besonderen Lichteffekte erzeugt; Gerät, mit dem zu feierlichen Anlässen Salutschüsse abgegeben werden; Knallkörper

» Sie haben getrunken und mit Böllern geworfen. Englisch They have drunk and thrown firecrackers.

Bedeutungen

a.kleiner Feuerwerkskörper, der einen lauten Knall, aber keine besonderen Lichteffekte erzeugt, Knallkörper
b.Gerät, mit dem zu feierlichen Anlässen Salutschüsse abgegeben werden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie haben getrunken und mit Böllern geworfen. 
    Englisch They have drunk and thrown firecrackers.
  • Er warf den Böller einfach zwischen die Zuschauer. 
    Englisch He simply threw the firecracker among the spectators.
  • Im Hinterhof geht ein Böller in die Luft. 
    Englisch In the backyard, a firecracker goes up in the air.
  • Die Böller standen bereit, es fehlte nur noch das Brautpaar. 
    Englisch The firecrackers were ready, only the bride and groom were missing.
  • Einige Randalierer in Bremen haben Flaschen und Böller auf Polizistinnen und Polizisten geworfen. 
    Englisch Some rioters in Bremen threw bottles and firecrackers at policewomen and policemen.
  • In Deutschland haben aber auch viele Menschen darüber diskutiert, ob man noch Böller und Raketen braucht. 
    Englisch In Germany, many people have also discussed whether we still need firecrackers and rockets.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch firecracker, banger, firework, quarter stick, salute gun, saluting gun, silver salute, small cannon
Russisch петарда, деревя́нный гвоздь, ко́лышек, кол, лёгкая морти́ра, пета́рда, пироте́хник, пуга́ч, ...
Spanisch petardo, cohete, mortero
Französisch cannon, crapouillot, gros pétard, petard, petit canon, petit mortier, pétard, salut
Türkisch kestanefişeği, patlayıcı, top
Portugiesisch foguete, bengala, bombinha, morteiro, panchão, petardo
Italienisch petardo, mortaretto, bomba, miccetta
Rumänisch petardă, foc de artificii
Ungarisch petárda, tűzijáték
Polnisch fajerwerk, petarda, działo, moździerz, salut
Griechisch βόμβα, μπαζούκας, πυροτεχνήματα
Niederländisch böller, knalvuurwerk, salutkanon
Tschechisch ohňostroj, petarda, salutní dělo
Schwedisch salutkanon, smällare
Dänisch banger, kanon, knald, salutkanon
Japanisch 爆竹, 発砲器, 花火
Katalanisch petard, coet
Finnisch paukku, paukkupommi, raketti
Norwegisch knallbombe, saluttkanon, småbombe
Baskisch petardo, salutagailu
Serbisch petarda, raketa, петарда
Mazedonisch петарда, празничен топ
Slowenisch petarda, salutni top
Slowakisch petarda, salútny kanón
Bosnisch petarda, raketa
Kroatisch petarda, salutni top
Ukrainisch петарда, салют
Bulgarisch петарда, пиротехническо устройство, фойерверк
Belorussisch петарда, піротэхнічны прыстрэл
Indonesisch meriam hormat, meriam penghormatan, petasan
Vietnamesisch pháo chào, pháo nổ
Usbekisch petarda, salyut to'pi, salyutkanon
Hindi पटाखा, सलामी तोप, सलामी बंदूक
Chinesisch 礼炮, 鞭炮, 鸣礼炮
Thailändisch ประทัด, ปืนถวายเกียรติ, ปืนยิงสลุต
Koreanisch 경례포, 예포, 폭죽
Aserbaidschanisch petarda, salut topu, təntənəli top
Georgisch პეტარდა, სალუტის თოფი
Bengalisch পটকা, সালামি তোপ, সালুট গান
Albanisch petardë, top nderi, top për nder
Marathi पटाखा, सलामी तोफा, सलामी बंदूक
Nepalesisch पटाका, सलामी तोप, सलामी बन्दुक
Telugu నమస్కార తుపాకీ, పటాకా, సల్యూట్ తుపాకీ
Lettisch petarde, salūtas ierocis, salūtas lielgabals
Tamil சல்யூட் துப்பாக்கி, பட்டாசு, வணக்கத் துப்பாக்கி
Estnisch petaard, saluutipüss, saluutkahur
Armenisch պետարդ, սալյուտի գնդացիր, սալյուտի հրացան
Kurdisch petarda, topa salûta, topa selamê
Hebräischזיקוק، פצצה
Arabischبندقية صوتية، مدفع
Persischترقه
Urduآتشبازی، بم، پٹاخہ
...

Übersetzungen

Deklination

Böllers · Böller

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 467490, 467490

pt>