Definition des Substantivs Blutvergiftung

Definition des Substantivs Blutvergiftung: Gesundheit; eins von verschiedenen Krankheitsbildern, bei dem sich eine Infektion über Lymphe oder Blut im Körper ausbreitet und Entzündungen auslöst mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Blutvergiftung, die

Blutvergiftung · Blutvergiftungen

Englisch sepsis, blood poisoning, septicemia, septicaemia, toxaemia, toxemia

/ˈbluːt.fɛɐ̯ˈɡɪftʊŋ/ · /bluːt.fɛɐ̯ˈɡɪftʊŋ/ · /bluːt.fɛɐ̯ˈɡɪftʊŋən/

[Krankheit] eins von verschiedenen Krankheitsbildern, bei dem sich eine Infektion über Lymphe oder Blut im Körper ausbreitet und Entzündungen auslöst

» Eine Blutvergiftung überlebt nur jeder zweite Patient. Englisch Only every second patient survives sepsis.

Bedeutungen

a.[Krankheit] eins von verschiedenen Krankheitsbildern, bei dem sich eine Infektion über Lymphe oder Blut im Körper ausbreitet und Entzündungen auslöst
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Eine Blutvergiftung überlebt nur jeder zweite Patient. 
    Englisch Only every second patient survives sepsis.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sepsis, blood poisoning, septicemia, septicaemia, toxaemia, toxemia
Russisch зараже́ние кро́ви, заражение крови, кровяное отравление, се́псис, сепсис
Spanisch septicemia, intoxicación de la sangre, intoxicación sanguínea, sepsis
Französisch septicémie, empoisonnement du sang, infection sanguine
Türkisch kan zehirlenmesi, septisemi
Portugiesisch septicemia, infecção sanguínea, sepsis, sépsis, toxemia
Italienisch sepsi, setticemia, infezione del sangue, intossicazione del sangue
Rumänisch intoxicație sanguină, sepsis, septicemie
Ungarisch vérmérgezés
Polnisch sepsa, zakażenie krwi, zatrucie krwi
Griechisch σηψαιμία
Niederländisch bloedvergiftiging, sepsis, septikemie
Tschechisch otrava krve, sepse
Schwedisch blodförgiftning
Dänisch blodforgiftning, septikaemi
Japanisch 敗血症
Katalanisch intoxicació sanguínia, sepsia, septicèmia
Finnisch verenmyrkytys
Norwegisch blodforgiftning
Baskisch odoljotze
Serbisch krvna infekcija, sepsa
Mazedonisch крвна инфекција, сепса
Slowenisch krvna zastrupitev, sepsa
Slowakisch krvná infekcia, sepsa
Bosnisch sepsa, trovanje krvlju
Kroatisch krvna infekcija, sepsa
Ukrainisch кровотеча, сепсис
Bulgarisch отравяне на кръвта, сепсис
Belorussisch кроўная інфекцыя, сепсіс
Indonesisch sepsis, septikemia
Vietnamesisch nhiễm khuẩn huyết
Usbekisch sepsis, septikemiya
Hindi सेप्सिस
Chinesisch 败血症
Thailändisch เลือดเป็นพิษ
Koreanisch 패혈증
Aserbaidschanisch sepsis, septisemiya
Georgisch სეპსისი
Bengalisch সেপসিস
Albanisch sepsis, septikemi
Marathi सेप्सिस
Nepalesisch सेप्सिस
Telugu సెప్సిస్
Lettisch sepsis
Tamil செப்சிஸ்
Estnisch sepsis
Armenisch սեպսիս
Kurdisch sepse
Hebräischזיהום דם
Arabischتسمم الدم
Persischعفونت خون
Urduخون زخم
...

Übersetzungen

Deklination

Blutvergiftung · Blutvergiftungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 94134