Definition des Substantivs Blumengesteck

Definition des Substantivs Blumengesteck: Natur; in bestimmter Art fest eingesetztes Blumenarrangement mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Blumengesteck, das

Blumengesteck(e)s · Blumengestecke

Englisch flower arrangement, floral arrangement

/ˈbluːmənɡəˈʃtɛk/ · /ˈbluːmənɡəˈʃtɛks/ · /ˈbluːmənɡəˈʃtɛkə/

[Pflanzen] in bestimmter Art fest eingesetztes Blumenarrangement

» Tom bewunderte das Blumengesteck . Englisch Tom admired the flower arrangement.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] in bestimmter Art fest eingesetztes Blumenarrangement
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Tom bewunderte das Blumengesteck . 
    Englisch Tom admired the flower arrangement.
  • Das ist ein hübsches Blumengesteck . 
    Englisch That's a beautiful flower arrangement.
  • Das Blumengesteck war geschmackvoll komponiert. 
    Englisch The flower arrangement was tastefully composed.
  • Im großen Festsaal, am Vormittag von der Hausdame und ihren Mädchen mit einer Fülle von Blumengestecken und Girlanden dekoriert, wurden die Dessert-Teller abgeräumt. 
    Englisch In the large banquet hall, decorated in the morning by the housekeeper and her girls with a wealth of floral arrangements and garlands, the dessert plates were cleared away.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch flower arrangement, floral arrangement
Russisch цветочная композиция
Spanisch arreglo floral, composición floral
Französisch arrangement floral, composition florale
Türkisch çiçek aranjmanı, çiçek düzenlemesi
Portugiesisch arranjo floral
Italienisch composizione floreale, corbeille
Rumänisch aranjament floral
Ungarisch virágcsokor, virágkompozíció
Polnisch bukiet, kompozycja kwiatowa
Griechisch ανθοδέσμη
Niederländisch bloemarrangement, bloemstuk
Tschechisch květinová aranžmá, květinová kompozice
Schwedisch blomsterarrangemang, blomsterdekoration
Dänisch blomsterarrangement
Japanisch 花のアレンジメント
Katalanisch arranjament floral
Finnisch kukkakimppu, kukkasomistus
Norwegisch blomsteroppsats
Baskisch lorekonposizio
Serbisch cvećara, cvećni aranžman
Mazedonisch цветен аранжман
Slowenisch cvečni aranžma, cvečno okrasje
Slowakisch kvetinová dekorácia, kvetinová kompozícia
Bosnisch cvjetni aranžman
Kroatisch cvjetni aranžman, cvjetni buket
Ukrainisch квітковий аранжмент
Bulgarisch букет, цветна композиция
Belorussisch квіткавы кампазіцыя
Indonesisch susunan bunga
Vietnamesisch bộ hoa
Usbekisch gul aranjimani
Hindi फूलों की सजावट
Chinesisch 花卉摆设
Thailändisch การจัดดอกไม้
Koreanisch 꽃꽂이
Aserbaidschanisch gül aranjmanı
Georgisch ყვავილების კომპოზიცია
Bengalisch ফুলের সাজসজ্জা
Albanisch aranzhim me lule
Marathi फुलांची सजावट
Nepalesisch फूलहरूको व्यवस्था
Telugu పూల ఏర్పాటు
Lettisch ziedu kompozīcija
Tamil பூவுகளின் அமைப்பு
Estnisch lillekompositsioon
Armenisch ծաղիկների կոմպոզիցիա
Kurdisch kompozîsyona gulî
Hebräischסידור פרחים
Arabischتنسيق زهور
Persischترکیب گل
Urduپھولوں کا انتظام
...

Übersetzungen

Deklination

Blumengesteck(e)s · Blumengestecke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1097981