Definition des Substantivs Blümchenkaffee

Definition des Substantivs Blümchenkaffee: unechter Kaffee, der aus Meissener Porzellan mit dem charakteristischen Blumendekor getrunken wird; dünner, fader Kaffee mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s
Blümchenkaffee, der

Blümchenkaffees · Blümchenkaffees

Englisch fake coffee, imitation coffee, thin coffee, weak coffee

/ˈblyːmçnka.feː/ · /ˈblyːmçnka.feːs/ · /ˈblyːmçnka.feːs/

unechter Kaffee, der aus Meissener Porzellan mit dem charakteristischen Blumendekor getrunken wird; dünner, fader Kaffee

» Statt Blümchenkaffee wartete nun ungesüßter Tee auf ihn. Englisch Instead of flower coffee, unsweetened tea was now waiting for him.

Bedeutungen

a.unechter Kaffee, der aus Meissener Porzellan mit dem charakteristischen Blumendekor getrunken wird
b.dünner, fader Kaffee
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Statt Blümchenkaffee wartete nun ungesüßter Tee auf ihn. 
    Englisch Instead of flower coffee, unsweetened tea was now waiting for him.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch fake coffee, imitation coffee, thin coffee, weak coffee
Russisch блюменкафе, плохой кофе, разбавленный кофе
Spanisch café aguado, café de porcelana, café flojo
Französisch café en porcelaine, café léger, lapette
Türkisch sulu kahve, çiçekli kahve
Portugiesisch café fraco, café de porcelana
Italienisch caffè annacquato, caffè di porcellana, caffè finto
Rumänisch cafea falsă, cafea subțire
Ungarisch gyenge kávé, virágos kávé
Polnisch kawa z Meissen, słaby kawa
Griechisch αδύνατος καφές, ψεύτικος καφές
Niederländisch bloemkoffie, nep koffie, slappe koffie, zwakke koffie
Tschechisch květinový kávovar, kávový šálek, slabá káva
Schwedisch blommig kaffe, svag kaffe
Dänisch blomsterkaffe, svag kaffe, tynd kaffe
Japanisch 味のないコーヒー, 花模様のコーヒー, 薄いコーヒー
Katalanisch cafè de flors, cafè fluix
Finnisch heikko kahvi, kukkakaffee, vetinen kahvi
Norwegisch blomsterkaffe, vannete kaffe
Baskisch kafe ahula, lore-kafea
Serbisch cvećasti kafa, slab kafić
Mazedonisch слаб кафе, цветен кафе
Slowenisch cvetni kava, šibka kava
Slowakisch kvetinový kávový šálka, slabá káva
Bosnisch lažni kafić, slab kafić
Kroatisch cvjetni kafić, slab kava
Ukrainisch квітковий кави, погана кава, слабка кава
Bulgarisch бледно кафе, разредено кафе, фалшив кафе
Belorussisch квіткава кава
Hebräischקפה דל، קפה פרחוני
Arabischقهوة رقيقة، قهوة مزيفة
Persischقهوه بلومچن، قهوه رقیق
Urduپتلا کافی، پھولوں والا کافی

Übersetzungen

Deklination

Blümchenkaffees · Blümchenkaffees

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 73281, 73281