Definition des Substantivs Blauhelm

Definition des Substantivs Blauhelm: Soldat einer Friedenstruppe der Vereinten Nationen; Blauhelmsoldat mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Blauhelm, der

Blauhelm(e)s⁴ · Blauhelme

Englisch UN soldier, blue beret, Blue Helmet, UN peacekeeper, blue helmet

/ˈblaʊˌhɛlm/ · /ˈblaʊˌhɛl.məs/ · /ˈblaʊˌhɛl.mə/

Soldat einer Friedenstruppe der Vereinten Nationen; Blauhelmsoldat

» Durch die Präsenz der Blauhelme entspannte sich die Lage. Englisch Through the presence of the blue helmets, the situation relaxed.

Bedeutungen

a.Soldat einer Friedenstruppe der Vereinten Nationen, Blauhelmsoldat
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Blauhelmsoldat

Synonyme

Beispielsätze

  • Durch die Präsenz der Blauhelme entspannte sich die Lage. 
    Englisch Through the presence of the blue helmets, the situation relaxed.
  • Blauhelme sind derzeit unter anderem im Sudan und Äthiopien stationiert. 
    Englisch Blue helmets are currently stationed, among other places, in Sudan and Ethiopia.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch UN soldier, blue beret, Blue Helmet, UN peacekeeper, blue helmet
Russisch голубо́й шлем, голубой каска
Spanisch casco azul
Französisch casque bleu
Türkisch Barış Gücü askeri, Barış gücü askeri, mavi miğferli
Portugiesisch capacete azul, soldado da paz
Italienisch casco blu
Rumänisch păciuitor, soldat ONU
Ungarisch kék sisakos katona
Polnisch niebieski hełm, żołnierz ONZ
Griechisch κυανόκρανος, στρατιώτης ειρηνευτικής δύναμης
Niederländisch blauwhelm, VN-soldaat
Tschechisch modrá přílba, modrý přilb
Schwedisch FN-soldat
Dänisch FN-soldat
Japanisch 国連平和維持軍の兵士
Katalanisch soldat de la pau
Finnisch YK-sotilas
Baskisch Bake indarretako soldatua
Serbisch plavi šlem
Mazedonisch плави шлем
Slowenisch modri čelada
Slowakisch modrý prilba
Bosnisch plavi šlem
Kroatisch plavi šljem
Ukrainisch блакитний шолом
Bulgarisch синьошлемец
Belorussisch міротворца
Indonesisch penjaga perdamaian PBB
Vietnamesisch binh sĩ gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc
Usbekisch BMT tinchlikparvar askari
Hindi यूएन शांति सैनिक, संयुक्त राष्ट्र शांति सैनिक
Chinesisch 联合国维和人员
Thailändisch ทหารรักษาสันติภาพแห่งสหประชาชาติ
Koreanisch 유엔 평화유지군, 유엔 평화유지군 병사
Aserbaidschanisch BMT sülhməramlısı
Georgisch გაეროს მშვიდობისბურთელი
Bengalisch সংযুক্ত জাতীয় শান্তিরক্ষী
Albanisch ruajtës paqeje OKB-së
Marathi युएन शांतता सैनिक
Nepalesisch संयुक्त राष्ट्र शान्ति रक्षक
Telugu యూన్ శాంతి రక్షకుడు
Lettisch ANO miera uzturētājs
Tamil ஐக்கிய நாடுகள் அமைதி பாதுகாவலர்
Estnisch ÜRO rahuvalvur
Armenisch ՄԱԿ խաղաղապահ
Kurdisch leşkerê aştiyê ya Netewî
Hebräischחייל כוח שלום של האומות המאוחדות
Arabischجندي قوات حفظ السلام
Persischسرباز نیروی صلح
Urduاقوام متحدہ کے امن دستے کا سپاہی
...

Übersetzungen

Deklination

Blauhelm(e)s⁴ · Blauhelme

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272920