Definition des Substantivs Biografie

Definition des Substantivs Biografie: Lebensbeschreibung einer Person; Lebensbeschreibung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Biografie, die

Biografie · Biografien

Englisch biography, life

/bi̯oɡʁaˈfiː/ · /bi̯oɡʁaˈfiː/ · /bi̯oɡʁaˈfiːən/

Lebensbeschreibung einer Person; Lebensbeschreibung

» Er schrieb eine Biografie über einen berühmten Dichter. Englisch He wrote a biography of a famous poet.

Bedeutungen

a.Lebensbeschreibung einer Person, Lebensbeschreibung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er schrieb eine Biografie über einen berühmten Dichter. 
    Englisch He wrote a biography of a famous poet.
  • Ich suche eine Biografie dieses Autors. 
    Englisch I am looking for a biography of this author.
  • Wenn es Gründe gab, sich über die Reform zu ereifern, dann lagen die nicht in neuen Schreibweisen wie Biografie und Portmonee. 
    Englisch If there were reasons to be upset about the reform, they did not lie in new spellings like biography and wallet.
  • Die neue Biografie des Prinzen zeigt ihn in einem wenig schmeichelhaften Licht. 
    Englisch That new biography of the prince puts him in a less than flattering light.
  • Dann stieg er ins Auto mit einer verwegenen Idee, die ihm im Sinne seiner politischen Biografie allerdings höchst angemessen vorkam. 
    Englisch Then he got into the car with a daring idea that, however, seemed to him highly appropriate in light of his political biography.
  • Auch eine Biografie , die aus dem Filmporträt hervorging, hob sich aus Sicht des CDU-Patriarchen angenehm von dem ab, was er sonst über sich lesen musste. 
    Englisch Also, a biography that emerged from the film portrait pleasantly distinguished itself from the perspective of the CDU patriarch from what he otherwise had to read about himself.
  • Vieles, was ihr bislang in ihrer Biografie und in ihrem Verhalten als sonderbar erschienen war, was sie sich selbst auch übel genommen hatte, macht nun Sinn. 
    Englisch Much of what had previously seemed strange in her biography and behavior, and which she had also taken badly herself, now makes sense.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch biography, life
Russisch биография, жизнеописа́ние
Spanisch biografía
Französisch biographie, curriculum
Türkisch biyografi
Portugiesisch biografia
Italienisch biografia
Rumänisch biografie
Ungarisch életrajz, önéletrajz
Polnisch biografia, życiorys
Griechisch βιογραφία
Niederländisch biografie, levensbeschrijving
Tschechisch životopis, biografie
Schwedisch biografi, livsberättelse
Dänisch biografi, livshistorie
Japanisch 伝記
Katalanisch biografia
Finnisch elämäkerta
Norwegisch biografi, livsbeskrivelse
Baskisch bizitzaren deskribapena
Serbisch biografija, биографиja, житије
Mazedonisch биографија, житије
Slowenisch biografija
Slowakisch životopis, biografia
Bosnisch biografija
Kroatisch biografija
Ukrainisch біографія
Bulgarisch биография
Belorussisch біяграфія
Indonesisch biografi
Vietnamesisch tiểu sử
Usbekisch biyografiya
Hindi जीवनी
Chinesisch 传记
Thailändisch ชีวประวัติ
Koreanisch 전기
Aserbaidschanisch bioqrafiya
Georgisch ბიოგრაფია
Bengalisch জীবনী
Albanisch biografi
Marathi जीवनी
Nepalesisch जीवनी
Telugu జీవని
Lettisch biogrāfija
Tamil வாழ்க்கை வரலாறு
Estnisch elulugu
Armenisch բիոգրաֆիա
Kurdisch biyografî
Hebräischביוגרפיה
Arabischسيرة
Persischزندگی‌نامه
Urduحیات نگاری
...

Übersetzungen

Deklination

Biografie · Biografien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17932