Definition des Substantivs Bildhauer

Definition des Substantivs Bildhauer: Gesellschaft; …; Künstler, der plastische Figuren aus Stein herstellt oder Figuren, die in Bronze gegossen werden, aber auch aufgebaute Terrakotta und… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Bildhauer, der

Bildhauers · Bildhauer

Englisch sculptor, statuary, Sculptor, constellation

/ˈbɪltˌhaʊ̯ɐ/ · /ˈbɪltˌhaʊ̯ɐs/ · /ˈbɪltˌhaʊ̯ɐ/

[Kunst, …] Künstler, der plastische Figuren aus Stein herstellt oder Figuren, die in Bronze gegossen werden, aber auch aufgebaute Terrakotta und moderne Materialien benutzt; ein Sternbild des Südhimmels; Sculptor

» Welche Werkzeuge braucht ein Bildhauer ? Englisch What tools does a sculptor need?

Bedeutungen

a.[Kunst] Künstler, der plastische Figuren aus Stein herstellt oder Figuren, die in Bronze gegossen werden, aber auch aufgebaute Terrakotta und moderne Materialien benutzt
b.ein Sternbild des Südhimmels, Sculptor
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Sculptor

Synonyme

Beispielsätze

  • Welche Werkzeuge braucht ein Bildhauer ? 
    Englisch What tools does a sculptor need?
  • Der Bildhauer arbeitet an einer neuen Skulptur. 
    Englisch The sculptor is working on a new sculpture.
  • Es geht dem Bildhauer dort nicht so schlecht wie dem Schriftsteller. 
    Englisch The sculptor there is not doing as badly as the writer.
  • Der Bildhauer konnte seinen Meißel einfach nicht finden. 
    Englisch The sculptor simply could not find his chisel.
  • Der Bildhauer gehört der Renaissance-Schule an. 
    Englisch The sculptor belongs to the Renaissance school.
  • Der Bildhauer schnitzte eine Buddha-Statue aus Holz. 
    Englisch The sculptor carved a Buddha statue out of wood.
  • Der Bildhauer hat eine Buddhastatue in Holz geschnitzt. 
    Englisch The sculptor carved a Buddha statue out of wood.
  • Das Gitterwerk ist ebenfalls eine Arbeit des gleichen Bildhauers . 
    Englisch The latticework is also a work of the same sculptor.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch sculptor, statuary, Sculptor, constellation
Russisch скульптор, ваятель, ску́льптор, созвездие
Spanisch escultor, constelación, estatuario
Französisch sculpteur, Sculpteur, constellation
Türkisch heykeltıraş, güney takımyıldızı
Portugiesisch escultor, Sculptor, constelação
Italienisch scultore, Scultore, costellazione
Rumänisch sculptor, Sculptor, constelație
Ungarisch szobrász, déli csillagkép
Polnisch rzeźbiarz, Rzeźbiarz, konstelacja
Griechisch γλύπτης, αστερισμός
Niederländisch beeldhouwer, Beeldhouwer, zuidelijk sterrenbeeld
Tschechisch sochař, souhvězdí
Schwedisch skulptör, Bildhuggaren, bildhuggare, stjärnbild
Dänisch billedhugger, stjernebillede
Japanisch 彫刻家, 南天の星座
Katalanisch escultor, constel·lació
Finnisch kuvanveistäjä, Etelätaivaan tähtikuvio
Norwegisch billedhogger, skulptør, stjernebilde
Baskisch eskultore, hegoaldeko izar-multzo
Serbisch vajar, zvezdano sazvežđe, вајар
Mazedonisch вајар, северно небо
Slowenisch kipar, zvezdno znamenje
Slowakisch sochár, souhvezdie
Bosnisch klesar, zviježđe
Kroatisch kipar, konstelacija, vajar
Ukrainisch скульптор, сузір'я
Bulgarisch скулптор, южно съзвездие
Belorussisch скульптар, зорнае сузор'е
Indonesisch pemahat, pematung
Vietnamesisch nhà điêu khắc, Điêu khắc gia
Usbekisch haykaltarosh
Hindi मूर्तिकार, शिल्पकार
Chinesisch 玉夫座, 雕塑家
Thailändisch ช่างแกะสลัก
Koreanisch 조각가, 조각가자리
Aserbaidschanisch heykəltəraş
Georgisch მოქანდაკე, ქანდაკებელი
Bengalisch ভাস্কর, মূর্তিকার
Albanisch Skulptori, skulptor
Marathi मूर्तिकार, शिल्पकार
Nepalesisch मूर्तिकार
Telugu శిల్పి
Lettisch Skulptors, skulptors
Tamil சிற்பவன், சிற்பி
Estnisch Skulptor, skulptor
Armenisch Քանդակագործ, քանդակագործ
Kurdisch Heykeltêraş, heykeltraş
Hebräischפסל، קבוצת כוכבים
Arabischنحات، مثال، مجموعة نجوم
Persischصورت فلکی، مجسمه‌ساز
Urduجنوبی آسمان کا ستارہ، مجسمہ ساز
...

Übersetzungen

Deklination

Bildhauers · Bildhauer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14644, 14644