Definition des Substantivs Bewölkung

Definition des Substantivs Bewölkung: Natur; Aufzug, Entstehung von Wolken; Art und Menge der Wolken; Wolkendecke mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Bewölkung, die

Bewölkung · Bewölkungen

Englisch cloudiness, cloud cover, clouds, cloud formation, clouding, overclouding, sky cover

/bəˈvøːlkʊŋ/ · /bəˈvøːlkʊŋ/ · /bəˈvøːlkʊŋən/

[Wetter] Aufzug, Entstehung von Wolken; Art und Menge der Wolken; Wolkendecke

» Die Bewölkung wurde immer dichter. Englisch The cloud cover became increasingly dense.

Bedeutungen

a.[Wetter] Aufzug, Entstehung von Wolken
b.[Wetter] Art und Menge der Wolken, Wolkendecke
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Bewölkung wurde immer dichter. 
    Englisch The cloud cover became increasingly dense.
  • Am Nachmittag ist mit einer schnellen Bewölkung bis zur Weser zu rechnen. 
    Englisch In the afternoon, a quick cloud cover is expected up to the Weser.
  • Ein Tiefdruckgebiet liegt über ganz Skandinavien mit wechselndem Wind und wechselnder Bewölkung . 
    Englisch A low-pressure area lies over all of Scandinavia with changing winds and changing cloud cover.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch cloudiness, cloud cover, clouds, cloud formation, clouding, overclouding, sky cover
Russisch облачность, о́блачность
Spanisch nubosidad, cielo cubierto, formación de nubes, nubes
Französisch nuage, nuages, nébulosité
Türkisch bulut oluşumu, bulutlanma, bulutlar, bulutluluk
Portugiesisch nuvens, nebulosidade, nubens
Italienisch nuvolosità, annuvolamento, rannuvolamento
Rumänisch nebulozitate, nori, înnorare
Ungarisch felhőzet, felhőzés
Polnisch zachmurzenie
Griechisch σύννεφα, συννέφιασμα, συννεφιά
Niederländisch bewolking
Tschechisch oblačnost
Schwedisch molnbildning, molnighet
Dänisch skydannelse, skydække
Japanisch 雲の発生, 雲の種類と量
Katalanisch nubositat, nuviositat
Finnisch pilvisyys, pilvitys
Norwegisch skydannelse, skydekke
Baskisch hodeiak, hodeitzea
Serbisch oblačnost
Mazedonisch облачност
Slowenisch oblačnost
Slowakisch oblačnosť
Bosnisch oblačnost
Kroatisch oblačnost
Ukrainisch хмарність
Bulgarisch облачност
Belorussisch аблачнасць, аблочнасць
Indonesisch kekaburan
Vietnamesisch mây phủ
Usbekisch bulutlilik
Hindi बादलों की चादर
Chinesisch 云覆盖
Thailändisch เมฆครอบฟ้า
Koreanisch 구름 낀 상태
Aserbaidschanisch bulud örtüsü
Georgisch ღრუბლების დაფარვა
Bengalisch মেঘাচ্ছাদন
Albanisch mbulesë reve
Marathi मेघावरण
Nepalesisch बादलावरण
Telugu మేఘావృతం
Lettisch mākoņainība
Tamil மேகமூடு
Estnisch pilvisus
Armenisch ամպի ծածկույթ
Kurdisch barûtî
Hebräischעננות
Arabischغيم، تكوين السحب، سحاب
Persischابرها، ابری، نوع ابر
Urduبادلوں کی تشکیل، بادلوں کی نوعیت
...

Übersetzungen

Deklination

Bewölkung · Bewölkungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 244576, 244576

pt>