Definition des Substantivs Bewilligung
Definition des Substantivs Bewilligung: das formelle Zustimmen zu einem Vorhaben; formelle Zustimmung zu einem Vorhaben mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bewilligung, die
Bewilligung
·
Bewilligungen
⁴
approval, authorization, consent, allowance, grant, granting, licence, license, permission, permit, sanction
/bəˈvɪlɪɡʊŋ/ · /bəˈvɪlɪɡʊŋ/ · /bəˈvɪlɪɡʊŋən/
das formelle Zustimmen zu einem Vorhaben; formelle Zustimmung zu einem Vorhaben
» Ich warte auf die Bewilligung
. I am waiting for the approval.
Bedeutungen
- a.formelle Zustimmung zu einem Vorhaben
- b.das formelle Zustimmen zu einem Vorhaben
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Ich warte auf die
Bewilligung
.
I am waiting for the approval.
- Die Behörden erteilen einer weiteren Verleihfirma die
Bewilligung
.
The authorities grant a permit to another rental company.
- Wer bergfreie Bodenschätze aufsuchen will, bedarf der Erlaubnis, wer bergfreie Bodenschätze gewinnen will, der
Bewilligung
oder des Bergwerkseigentums.
Anyone who wants to explore mining-free mineral resources needs permission; anyone who wants to extract mining-free mineral resources needs approval or ownership of the mine.
Beispielsätze
Übersetzungen
- approval, authorization, consent, allowance, grant, granting, licence, license, ...
разрешение, согласие, ассигнование, предоставление, разреше́ние
aprobación, autorización, concesión, consentimiento, declaración, otorgamiento
autorisation, approbation, agrément, consentement, licence, octroi
izin, onay, tasvip
aprovação, autorização, concessão, deferimento, despacho, licença, outorga
autorizzazione, approvazione, assegnamento, concessione
aprobat, aprobată
engedély, jóváhagyás
zatwierdzenie, zgoda, aprobata, pozwolenie, przyznanie, zezwolenie
έγκριση, άδεια, παροχή, χορήγηση
goedkeuring, toestemming, het toestaan, verlening
povolení, schválení
godkännande, tillstånd, anslag, beviljande
tilladelse, godkendelse, bevilling
承認, 許可
autorització, aprobat, aprovació
hyväksyntä, lupa
godkjenning, tillatelse
baimena, onartzea
odobrenje, pristanak
одобрение, согласност
odobritev, pridobitev, priznanjem
povolenie, schválenie
odobrenje, pristanak
odobrenje, pristanak
дозвіл, схвалення
одобрение, разрешение
дазвол, разрешэнне, согласаванне, согласие
persetujuan
phê duyệt
tasdiq, tasdiqlash
अनुमोदन
批准, 核准
อนุมัติ
승인
təsdiq
დამტკიცება
অনুমোদন
miratim
अनुमोदन
अनुमोदन
మంజూరు
apstiprinājums, apstiprināšana
அங்கீகாரம், ஒப்புதல்
heakskiit, kinnitamine
հաստատում
destûr, pejirandin
אישור، הסכמה
إذن، موافقة، إجازة، منح
تأیید، اجازه، مجوز
اجازت، تائید- ...
Übersetzungen
Deklination
Bewilligung·
Bewilligungen⁴
Singular
Bewilligung |
Bewilligung |
Bewilligung |
Bewilligung |
Plural
Bewilligungen⁴ |
Bewilligungen⁴ |
Bewilligungen⁴ |
Bewilligungen⁴ |
Deklination