Definition des Substantivs Bewährungsstrafe

Definition des Substantivs Bewährungsstrafe: Freiheitsstrafe, deren Vollstreckung für eine gewisse Zeit zur Bewährung ausgesetzt wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Bewährungsstrafe, die

Bewährungsstrafe · Bewährungsstrafeen

Englisch suspended sentence, probation

/bəˈvɛːʁʊŋsˌtʁaːfə/ · /bəˈvɛːʁʊŋsˌtʁaːfə/ · /bəˈvɛːʁʊŋsˌtʁaːfəən/

Freiheitsstrafe, deren Vollstreckung für eine gewisse Zeit zur Bewährung ausgesetzt wird

» Das Gericht verurteilte sie zu einer Bewährungsstrafe von sechs Monaten. Englisch The court sentenced her to a probation period of six months.

Bedeutungen

a.Freiheitsstrafe, deren Vollstreckung für eine gewisse Zeit zur Bewährung ausgesetzt wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Gericht verurteilte sie zu einer Bewährungsstrafe von sechs Monaten. 
    Englisch The court sentenced her to a probation period of six months.
  • Tom bekam eine sechsmonatige Bewährungsstrafe . 
    Englisch Tom was given a six-month suspended sentence.
  • Die Frau, die einen Computerbetrug begangen hatte, wurde zu einer Bewährungsstrafe verurteilt. 
    Englisch The woman who had committed computer fraud was sentenced to probation.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch suspended sentence, probation
Russisch отсрочка лишения свободы, усло́вное наказа́ние, условный срок
Spanisch libertad condicional, bajo palabra, condena condicional, condena en suspenso, suspensión de pena
Französisch sursis, peine avec sursis, sursis de peine
Türkisch denetimli serbestlik, tecilli ceza
Portugiesisch pena suspensa, suspensão da pena
Italienisch pena sospesa, sospensione condizionale della pena, sospensione della pena
Rumänisch suspendare a pedepsei
Ungarisch felfüggesztett börtönbüntetés
Polnisch kara w zawieszeniu, w zawieszeniu, wyrok w zawieszeniu
Griechisch αναστολή ποινής
Niederländisch voorwaardelijke straf
Tschechisch podmíněný trest
Schwedisch villkorlig dom, övervakad frigivning
Dänisch betinget straf
Japanisch 執行猶予
Katalanisch suspensió de pena
Finnisch koeajan tuomio
Norwegisch betinget dom, prøveløslatelse
Baskisch probation
Serbisch uslovna kazna
Mazedonisch условна казна
Slowenisch pogojna kazen
Slowakisch podmienečný trest
Bosnisch uslovna kazna
Kroatisch uvjetna kazna
Ukrainisch умовне покарання
Bulgarisch условна присъда
Belorussisch умоўнае пакаранне
Indonesisch vonis bersyarat
Vietnamesisch án treo
Usbekisch shartli hukm
Hindi स्थगित सजा
Chinesisch 缓刑
Thailändisch รอลงอาญา
Koreanisch 집행유예
Aserbaidschanisch təxirə salınmış cəza
Georgisch გადავადებული სასჯელი
Bengalisch স্থগিত সাজা
Albanisch dënim me kusht
Marathi स्थगित सजा
Nepalesisch स्थगित सजाय
Telugu వాయిదా శిక్ష
Lettisch atliekamā soda izpilde
Tamil நிலுவைத் தண்டனை
Estnisch edasilükkunud karistus
Armenisch կասեցված պատիժ
Kurdisch cezaya şertî
Hebräischמאסר על תנאי
Arabischعقوبة مع وقف التنفيذ
Persischحبس تعلیقی
Urduمعطل سزا
...

Übersetzungen

Deklination

Bewährungsstrafe · Bewährungsstrafeen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 147104