Definition des Substantivs Bettzeug

Definition des Substantivs Bettzeug: Zuhause; Stoff, mit dem Decke, Matratze und Kopfpolster im Bett überzogen werden; Bettwäsche; Bettbezug mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Bettzeug, das

Bettzeug(e)s · Bettzeuge

Englisch bedding, bedclothes, bed linen, slop

[Zuhause] Stoff, mit dem Decke, Matratze und Kopfpolster im Bett überzogen werden; Bettwäsche, Bettbezug

» Lüfte das Bettzeug , wenn das Wetter gut ist. Englisch Air the bedclothes when the weather is good.

Bedeutungen

a.[Zuhause] Stoff, mit dem Decke, Matratze und Kopfpolster im Bett überzogen werden, Bettwäsche, Bettbezug
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Lüfte das Bettzeug , wenn das Wetter gut ist. 
    Englisch Air the bedclothes when the weather is good.
  • Dann trug sie ihr Bettzeug im Arm ins Dienstzimmer, um da auf der heizbaren Lagerstatt schlafen zu gehen. 
    Englisch Then she carried her bedding in her arms into the office to go to sleep on the heated bed.
  • Ich legte mein eigenes Bettzeug auf die Schlafstelle, klopfte die Schubladen der Kommode aus und legte die wenigen Habseligkeiten, die ich mitnehmen wollte, hinein. 
    Englisch I placed my own bedding on the sleeping spot, knocked out the drawers of the dresser, and put the few belongings I wanted to take inside.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bedding, bedclothes, bed linen, slop
Russisch посте́льные принадле́жности, постельное белье, постельные принадлежности
Spanisch ropa de cama, sábanas
Französisch literie, linge de lit
Türkisch nevresim takımı, yatak takımı, yatak örtüsü
Portugiesisch roupa de cama, artigos de cama, cobertor
Italienisch biancheria da letto, lenzuola, coperte e lenzuola, lenzuola e coperte
Rumänisch așternut, lenjerie
Ungarisch ágynemű
Polnisch pościel
Griechisch κλινοσκεπάσματα, σεντόνια
Niederländisch beddegoed, beddengoed
Tschechisch ložní prádlo, lůžkoviny, povlečení
Schwedisch sängkläder, bäddtextil
Dänisch sengetøj
Japanisch 寝具
Katalanisch joc de llit
Finnisch vuodevaatteet
Norwegisch sengeklær, sengetøy
Baskisch urdangintza
Serbisch posteljina, posteljinski pokrivač
Mazedonisch постелнина
Slowenisch posteljnina
Slowakisch posteľná bielizeň, bielizeň
Bosnisch posteljina
Kroatisch posteljina
Ukrainisch постільна білизна
Bulgarisch спално бельо
Belorussisch постэльная бялізна
Hebräischמצעים
Arabischأغطية السرير، ملاءات ولحف وأغطيتها
Persischروتختی، ملحفه
Urduبستر کا سامان

Übersetzungen

Deklination

Bettzeug(e)s · Bettzeuge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 121625