Definition des Substantivs Betätigung

Definition des Substantivs Betätigung: …; Technik; Beschäftigung oder Befassung mit einer bestimmten Aufgabe; Betrieb oder Ingangsetzen einer technischen Anlage mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Betätigung, die

Betätigung · Betätigungen⁰

activation, activity, operation, acting, actuating, actuation, control device, engagement, exercise, exertion, involvement, operating mechanism, pressing, work

/bəˈtɛːtɪɡʊŋ/ · /bəˈtɛːtɪɡʊŋ/ · /bəˈtɛːtɪɡʊŋən/

[…, Technik] Beschäftigung oder Befassung mit einer bestimmten Aufgabe; Betrieb oder Ingangsetzen einer technischen Anlage

» Sie will spielerische Betätigung . She wants playful activity.

Bedeutungen

a.Beschäftigung oder Befassung mit einer bestimmten Aufgabe

b.[Technik] Betrieb oder Ingangsetzen einer technischen Anlage

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

Sie will spielerische Betätigung .
She wants playful activity.
Sportliche Betätigung verbessert die Gesundheit.
Exercise improves health.
Die Konstitution deutet auf sportliche Betätigungen .
The constitution points to sporting activities.
Sportliche Betätigung ist wichtig für die Fitness.
Physical activity is important for fitness.
Asthmaanfälle können durch Stress, körperliche Betätigung oder Allergien auftreten.
Asthma attacks can occur due to stress, physical activity, or allergies.
Durch Betätigung eines Schalters kann man die Anlage in Betrieb setzen.
By pressing a switch, one can put the system into operation.
Nebenberufliche Betätigung ist unter bestimmten Voraussetzungen erlaubt.
Part-time activities are allowed under certain conditions.
Nicht immer führt die Betätigung eines Geldautomaten zum gewünschten Erfolg.
Using an ATM does not always lead to the desired success.
Der Weltgesundheitsorganisation zufolge zählen Tabakkonsum, Alkoholmissbrauch, eine ungesunde Ernährungsweise und mangelnde körperliche Betätigung zu den Hauptursachen des vorzeitigen Todes.
The WHO says tobacco use, the harmful use of alcohol, unhealthy diets and lack of physical activity are some of the top reasons for premature death.

Beispielsätze

Übersetzungen

activation, activity, operation, acting, actuating, actuation, control device, engagement, ...

включение, деятельность, занятие, акти́вность, де́ятельность, манипули́рование, обслу́живание, опери́рование, ...

ocupación, accionamiento, actividad, compromiso, funcionamiento, función, operación, puesta en marcha

actionnement, activité, engagement, implication, manœuvre, mise en service, occupation, opération

işletme, devreye alma, etkinlik, faaliyet, ilgi, iş, işleme, kullanma, ...

atividade, ocupação, acionamento, ativação, comando, manejo, operação

attività, attivazione, azionamento, funzionamento, impegno, manovra, occupazione

activare, activitate, funcționare, ocupare

foglalatosság, működtetés, tevékenység, üzemeltetés

uruchomienie, aktywność, czynny udział, działalność, działanie, zajęcie

απασχόληση, ενεργοποίηση, δραστηριότητα, ενασχόληση, λειτουργία

activatie, activiteit, bediening, bezigheid, inbedrijfstelling, werkzaamheid

činnost, aktivity, provoz, spuštění, zaměstnání

aktivering, sysselsättning, drift, engagemang, hantering, verksamhet

aktivering, beskæftigelse, drift, engagement, virksomhed

取り組み, 活動, 稼働, 運転

funcionament, implicació, ocupació, posada en marxa

toiminta, käynnistys, tehtävä

aktivering, aktiviteter, deltagelse, drift, engasjement, virksomhet

eginkizun, funtzionamendua, lan, martxan jartzea

aktivacija, aktivnost, angažovanje, pokretanje

активирање, ангажираност, задолжување, управување

dejavnost, delovanje, ukvarjanje, zagon

angažovanie, prevádzka, spustenie, zamestnanie, činnosť

aktivacija, aktivnost, angažman, pokretanje

aktivnost, angažman, pokretanje, rad, zanimanje

включення, експлуатація, зайнятість, заняття

включване, дейност, експлоатация, занимание

актыўнасць, занятак, запуск, эксплуатацыя

kegiatan, keterlibatan, pengaktifan, pengoperasian

hoạt động, khởi động, tham gia, vận hành

faoliyat, ishga tushurish, ishlash, ishtirok

गतिविधि, चालूकरण, संचालन, संलग्नता

参与, 启用, 投运, 活动

การใช้งาน, กิจกรรม, มีส่วนร่วม, เริ่มต้น

가동, 시운전, 참여, 활동

fəaliyyət, işləmə, işə salınması, məşğuliyyət

აქტიურობა, გაშვება, მონაწილეობა, ფუნქციონირება

কার্যকলাপ, লিপ্ততা, সঞ্চালন

aktivitet, aktivizim, angazhimi, funksionim

क्रियाकलाप, चालूकरण, संचालन, संलग्नता

क्रियाकलाप, चालूकरण, भागीदारी, सञ्चालन

కార్యం, చలనం, నిమగ్నత, ప్రారంభం

aktivitāte, darbināšana, iesaistīšanās, ieslēgšana

செயல்பாடு, செயலாக்கம், பணி ஈடுபாடு

käitus, käivitamine, osalemine, tegevus

գործարկում, գործունեություն, զբաղվածություն

beşdarî, destpêkirin, operasyon, çalakî

הפעלה، עיסוק، עיסוק במשימה

انشغال، تشغيل، تشغيل نظام، تفاعل، نشاط

اشتغال، راه‌اندازی، عملیات، فعالیت

عمل، مصروفیت، چال، کام

...

Übersetzungen

Deklination

Betätigung · Betätigungen⁰

Singular

Betätigung

Plural

Betätigungen⁰

Deklination