Definition des Substantivs Beständigkeit

Definition des Substantivs Beständigkeit: Widerstandsfähigkeit, Stabilität; konstante Regelmäßigkeit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Beständigkeit, die

Beständigkeit · -

Englisch stability, constancy, permanence, consistency, continualness, continuance, dependability, durability, fixity, invariance, perpetualness, persistence, reliability, resistance, resistiveness, steadfastness, steadiness, resilience

Widerstandsfähigkeit, Stabilität; konstante Regelmäßigkeit

» Dem mangelt es an Beständigkeit . Englisch It lacks consistency.

Bedeutungen

a.Widerstandsfähigkeit, Stabilität
b.konstante Regelmäßigkeit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Dem mangelt es an Beständigkeit . 
    Englisch It lacks consistency.
  • Das Geheimnis des Erfolges ist die Beständigkeit des Zieles. 
    Englisch The secret of success is the consistency of the goal.
  • Glas zeigt eine hohe Beständigkeit gegen sehr viele Säuren. 
    Englisch Glass shows a high resistance to many acids.
  • Vielleicht ist der Wunsch nach Beständigkeit so groß, dass Menschen froh sind, wenn Namen, an die sie sich gewöhnt haben, weiter in der Zeitung stehen. 
    Englisch Perhaps the desire for stability is so great that people are happy when names they have become accustomed to continue to appear in the newspaper.
  • Spiele und Spieltraditionen zeigen eine gewisse Beständigkeit , sind aber auch einem dauernden Wandel unterworfen. 
    Englisch Games and game traditions show a certain consistency, but are also subject to constant change.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch stability, constancy, permanence, consistency, continualness, continuance, dependability, durability, ...
Russisch постоянство, неизме́нность, постоя́нство, стойкость, устойчивость, стабильность
Spanisch constancia, estabilidad, resistencia, continuidad, duración, perentoriedad, permanencia
Französisch stabilité, constance, résistance, continuité, indéfectibilité, résilience
Türkisch dayanıklılık, istikrar, inanılırlık, mukavemet, süreklilik
Portugiesisch constância, estabilidade, duração, resistência, regularidade, resiliência
Italienisch costanza, resistenza, assiduità, fermezza, stabilità
Rumänisch rezistență, stabilitate, constanță
Ungarisch állhatatosság, ellenállás, konzisztencia, stabilitás, állandóság
Polnisch odporność, stałość, trwałość, stabilność
Griechisch σταθερότητα, ανθεκτικότητα, συνέχεια, αντοχή
Niederländisch bestendigheid, constantie, regelmaat, stabiliteit
Tschechisch stálost, trvalost, odolnost, stabilita
Schwedisch beständighet, oföränderlighet, stabilitet, konstant, motståndskraft
Dänisch bestandighed, standhaftighed, stabilitet, konstant, modstandsdygtighed
Japanisch 安定性, 持続性, 耐久性
Katalanisch constància, estabilitat, regularitat, resistència
Finnisch kestävyys, vakavuus
Norwegisch stabilitet, konstant, motstandskraft
Baskisch egonkortasun, egonkortasuna, iraunkortasun, iraunkortasuna
Serbisch stabilnost, konstantnost, otpornost
Mazedonisch константност, отпорност, постојаност, стабилност
Slowenisch stabilnost, doslednost, trdnost
Slowakisch konštantnosť, odolnosť, stabilita, stálosť
Bosnisch stabilnost, konstantnost, otpornost
Kroatisch stabilnost, otpornost, postojanost
Ukrainisch стійкість, постійність, стабільність
Bulgarisch стабилност, постоянство, устойчивост
Belorussisch стабільнасць, канстанта, устойлівасць
Hebräischיציבות، עמידות، קביעות
Arabischثبات، دوام، استقرار، استمرارية
Persischثبات، پایداری، مقاومت
Urduپائیداری، استحکام

Übersetzungen

Deklination

Beständigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 245013, 245013