Definition des Substantivs Beschuldigung

Definition des Substantivs Beschuldigung: Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird; Anschuldigung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Beschuldigung, die

Beschuldigung · Beschuldigungen

Englisch accusation, allegation, arraignment, charge, impeachment, imputation, incrimination, inculpation

/bəˈʃʊl.dɪɡʊŋ/ · /bəˈʃʊl.dɪɡʊŋ/ · /bəˈʃʊl.dɪɡʊŋən/

Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird; Anschuldigung

» Er bestritt die Beschuldigung . Englisch He denied the accusation.

Bedeutungen

a.Äußerung, mit der jemandem die Schuld an irgendetwas gegeben wird, Anschuldigung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er bestritt die Beschuldigung . 
    Englisch He denied the accusation.
  • Tom wies die Beschuldigungen von sich. 
    Englisch Tom denied the accusations.
  • Die Beschuldigung des Präsidenten löste einen Skandal aus. 
    Englisch The accusation against the president triggered a scandal.
  • Er wurde wegen erfundener Beschuldigungen inhaftiert. 
    Englisch He was arrested due to fabricated accusations.
  • Es wurden vielfältige Beschuldigungen gegen den Sparkassenchef erhoben. 
    Englisch Various accusations have been made against the savings bank manager.
  • Kaum aber hatten sie ihre Plätze eingenommen, so fingen sie an sich mit gegenseitigen Beschuldigungen anzufeinden. 
    Englisch But hardly had they taken their seats when they began to attack each other with mutual accusations.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch accusation, allegation, arraignment, charge, impeachment, imputation, incrimination, inculpation
Russisch обвинение, обвине́ние
Spanisch acusación, incriminación, cargo, imputación, inculpación, recriminación
Französisch accusation, imputation, incrimination, inculpation
Türkisch suçlama, itham
Portugiesisch acusação, incriminação
Italienisch accusa, addebito, imputazione, incolpazione, incriminazione
Rumänisch acuzare, învinuire
Ungarisch vád
Polnisch obwinianie, obwinienie, oskarżenie, posądzenie, zarzut
Griechisch κατηγορία
Niederländisch beschuldiging, aanklacht
Tschechisch obvinění
Schwedisch anklagelse, beskyllning
Dänisch beskyldning, anklage
Japanisch 告発, 非難
Katalanisch acusació
Finnisch syytös, syyte
Norwegisch beskyldning, anklage
Baskisch akusazio
Serbisch krivica, optužba
Mazedonisch обвинување
Slowenisch obtožba, obtožitev
Slowakisch obvinenie
Bosnisch optužba
Kroatisch optužba
Ukrainisch обвинувачення
Bulgarisch обвинение
Belorussisch абвінавачванне
Indonesisch tuduhan
Vietnamesisch buộc tội
Usbekisch ayblama
Hindi आरोप
Chinesisch 指控
Thailändisch ข้อกล่าวหา
Koreanisch 혀말
Aserbaidschanisch itham
Georgisch ბრალდება
Bengalisch অভিযোগ
Albanisch akuzatë
Marathi आरोप
Nepalesisch आरोप
Telugu నింద
Lettisch apsūdzība
Tamil குற்றச்சாட்டு
Estnisch süüdistus
Armenisch մեղադրանք
Kurdisch îtham
Hebräischהאשמה
Arabischاتهام
Persischاتهام
Urduالزام
...

Übersetzungen

Deklination

Beschuldigung · Beschuldigungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 147097