Definition des Substantivs Beschichtung

Definition des Substantivs Beschichtung: das Auftragen einer Schicht; eine aufgetragene oder aufzutragende Schicht; Beschichten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Beschichtung, die

Beschichtung · Beschichtungen

Englisch coating, coat, cover, covering, dip, lamination, layer, layering, lining, plating, surface coating, vacuum coating

/bəˈʃɪçtʊŋ/ · /bəˈʃɪçtʊŋ/ · /bəˈʃɪçtʊŋən/

das Auftragen einer Schicht; eine aufgetragene oder aufzutragende Schicht; Beschichten

» Die Beschichtung unserer Duschwanne ist aus Emaille. Englisch The coating of our shower tray is made of enamel.

Bedeutungen

a.das Auftragen einer Schicht, Beschichten
b.eine aufgetragene oder aufzutragende Schicht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Beschichten

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Beschichtung unserer Duschwanne ist aus Emaille. 
    Englisch The coating of our shower tray is made of enamel.
  • Unsere Firma führt Beschichtungen aller Art durch. 
    Englisch Our company carries out coatings of all kinds.
  • Die Beschichtung aus Edelmetall macht das Werkzeug korrosionsbeständig. 
    Englisch The coating of precious metal makes the tool corrosion-resistant.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch coating, coat, cover, covering, dip, lamination, layer, layering, ...
Russisch покрытие, слой, нанесение покрытия, нанесённый слой, покры́тие
Spanisch capa, recubrimiento, revestimiento
Französisch revêtement, couche, enduction, application, mise en couches
Türkisch kaplama, örtü
Portugiesisch revestimento, camada
Italienisch rivestimento, coating, guaina, laminatura, laminazione, mano, patina, patinatura, ...
Rumänisch acoperire, strat, stratificare
Ungarisch bevonat, réteg
Polnisch pokrycie, powłoka
Griechisch επικάλυψη, στρώση, επίστρωμα, επίστρωση, επίχριση, επίχρισμα, επικάλυμμα
Niederländisch coating, bedekking, laag
Tschechisch nátěr, povlak
Schwedisch beläggning, skikt
Dänisch belægning, coating
Japanisch コーティング, 被覆
Katalanisch cobertura, cap, revestiment
Finnisch pinnoite, päällyste
Norwegisch belegg, beleggning, coating
Baskisch estaldura
Serbisch premaz, sloj
Mazedonisch обложување, слој
Slowenisch premaz, prevleka
Slowakisch náter, povlak
Bosnisch premaz, sloj
Kroatisch premaz, sloj
Ukrainisch покриття, нанесення шару, шар
Bulgarisch покритие, слой
Belorussisch пакрыццё
Indonesisch pelapisan, lapisan
Vietnamesisch lớp phủ
Usbekisch qoplama
Hindi कोटिंग, परत
Chinesisch 涂层
Thailändisch การเคลือบ, เคลือบ
Koreanisch 코팅
Aserbaidschanisch kaplama, örtük
Georgisch კაპლამა, საფარი
Bengalisch কোটিং
Albanisch mbulim
Marathi कोटिंग
Nepalesisch कोटिंग, लेपन
Telugu కోటింగ్
Lettisch pārklājums
Tamil கோட்டிங்
Estnisch kate
Armenisch կոաթինգ, կոտինգ
Kurdisch kaplama, qoplama
Hebräischציפוי
Arabischتغطية، طبقة، طلاء
Persischپوشش
Urduپرت، کوٹنگ
...

Übersetzungen

Deklination

Beschichtung · Beschichtungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 324292, 324292