Definition des Substantivs Bergspitze

Definition des Substantivs Bergspitze: der höchste deutlich ausgeprägte Punkt eines Berges mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Bergspitze, die

Bergspitze · Bergspitzen

Englisch peak, mountain peak, hilltop, mountaintop, pinnacle, summit

/ˈbɛʁkˌʃpɪt͡sə/ · /ˈbɛʁkˌʃpɪt͡sə/ · /ˈbɛʁkˌʃpɪt͡sən/

der höchste deutlich ausgeprägte Punkt eines Berges

» Ich kann die Bergspitze sehen. Englisch I can see the top of the mountain.

Bedeutungen

a.der höchste deutlich ausgeprägte Punkt eines Berges
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich kann die Bergspitze sehen. 
    Englisch I can see the top of the mountain.
  • Der Wanderer hat die Bergspitze erreicht. 
    Englisch The hiker has reached the top of the mountain.
  • Die Burg wurde auf der Bergspitze gebaut. 
    Englisch The castle was built on the mountain peak.
  • Es gab da einen Turm auf der Bergspitze . 
    Englisch There was a tower on the top of the mountain.
  • Die Bergspitze wurde abgetragen, damit darauf ein Hotel gebaut werden kann. 
    Englisch The mountain peak was removed so that a hotel can be built there.
  • Die Bergspitze ist schneebedeckt. 
    Englisch The mountain top is covered with snow.
  • Auf der Bergspitze liegt ganzjährig Schnee. 
    Englisch At the mountain peak, snow lies year-round.
  • Ich bin soeben auf einer Bergspitze angekommen, was mich sehr überrascht, denn laut Karte soll hier ein See sein. 
    Englisch I've just arrived at the top of a mountain. That's really surprising, because according to my map, there should be a lake here.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch peak, mountain peak, hilltop, mountaintop, pinnacle, summit
Russisch вершина, пик
Spanisch cima, pico, ceja, cumbre, picacho
Französisch pic, piton, sommet
Türkisch zirve
Portugiesisch pico, cume
Italienisch vetta, cima, cocuzzolo, picco, pizzo
Rumänisch vârf de munte
Ungarisch hegycsúcs
Polnisch szczyt, szczyt góry
Griechisch κορυφή
Niederländisch bergtop, top
Tschechisch vrchol
Schwedisch bergstopp, toppen
Dänisch bjergtinde, toppen
Japanisch 山頂
Katalanisch cim
Finnisch vuorenhuippu, huippu
Norwegisch topp
Baskisch mendiaren gailurra
Serbisch vrh planine
Mazedonisch врв
Slowenisch vrh
Slowakisch vrchol
Bosnisch vrh
Kroatisch vrh
Ukrainisch вершина
Bulgarisch връх
Belorussisch вяршыня
Indonesisch puncak, puncak gunung
Vietnamesisch đỉnh, đỉnh núi
Usbekisch cho'qqi
Hindi चोटी, शिखर
Chinesisch 山峰, 山顶
Thailändisch จุดสูงสุด, ยอดเขา
Koreanisch 봉우리, 정상
Aserbaidschanisch təpə, zirvə
Georgisch მწვერვალი
Bengalisch চূড়া, শিখর
Albanisch maja, majë malit
Marathi चोटी, शिखर
Nepalesisch चोटी, शीर्ष
Telugu పర్వతశిఖరం, శిఖరం
Lettisch virsotne
Tamil சிகரம்
Estnisch mäetipp, tipu
Armenisch գագաթ
Kurdisch serê çiyayê
Hebräischפסגת הר
Arabischقمة الجبل
Persischقله
Urduچوٹی
...

Übersetzungen

Deklination

Bergspitze · Bergspitzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 149498