Definition des Substantivs Bergleute

Definition des Substantivs Bergleute: Ersatzplural von Bergmann mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · unregelmäßig · -, -
Bergleute

Bergmanns · Bergleute

Englisch miners

/ˈbɛʁkˌlɔɪtə/ · /ˈbɛʁkmanəs/ · /ˈbɛʁkˌlɔɪtə/

Ersatzplural von Bergmann

» Hauer sind Bergleute . Englisch Miners are coal workers.

Bedeutungen

a.Ersatzplural von Bergmann
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Hauer sind Bergleute . 
    Englisch Miners are coal workers.
  • Im Pütt arbeiten Bergleute . 
    Englisch In the pit, miners work.
  • Die Bergleute streikten am längsten. 
    Englisch The miners went on strike the longest.
  • Sargdeckel sind bei Bergleuten gefürchtet. 
    Englisch Coffin lids are feared by miners.
  • Die Bergleute seigerten einen neuen Schacht. 
    Englisch The miners opened a new shaft.
  • Mit dem ersten Korb wurden die Bergleute befördert. 
    Englisch With the first basket, the miners were transported.
  • Von Massenschlägereien zwischen Bergleuten und Polizisten sprach man im gesamten Revier, und gewiss wurden manche Händel in späteren Erzählungen noch ausgeschmückt. 
    Englisch There was talk of mass brawls between miners and police throughout the region, and certainly some disputes were embellished in later stories.
  • Die Staublunge ist eine Berufskrankheit der Bergleute . 
    Englisch Pneumoconiosis is an occupational disease of miners.
  • Jahrelang lebte und arbeitete er als Vertrauensmann der Bergleute . 
    Englisch For years he lived and worked as a representative of the miners.
  • Das heißt, die Bergleute haben mit Absicht einige Steine aus dem Berg herausgesprengt. 
    Englisch That means the miners intentionally blasted some stones out of the mountain.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch miners
Russisch шахтёры
Spanisch mineros
Französisch mineurs
Türkisch madenciler
Portugiesisch mineiros
Italienisch minatori, mineiros
Rumänisch mineri
Ungarisch bányászok
Polnisch górnicy
Griechisch ορυχείς
Niederländisch mijnwerkers
Tschechisch horníci
Schwedisch gruvarbetare
Dänisch minere
Japanisch 鉱夫たち
Katalanisch miner
Finnisch kaivostyöläiset
Norwegisch gruvearbeidere
Baskisch meatzariak
Serbisch rudari
Mazedonisch рудар
Slowenisch rudarji
Slowakisch baníci
Bosnisch rudari
Kroatisch rudari
Ukrainisch гірники
Bulgarisch миньори
Belorussisch шахцёры
Hebräischכורי פחם
Arabischعمال المناجم
Persischمعدنچیان
Urduکان کن

Übersetzungen

Deklination

Bergmanns · Bergleute

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 374940