Definition des Substantivs Belebung

Definition des Substantivs Belebung: das Beleben, das Belebtwerden; Aktivierung; Anregung; Auffrischung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Belebung, die

Belebung · Belebungen

Englisch activation, aeration, buoyancy, encouragement, enlivenment, increase, invigoration, pick-up, recovery, revitalization, revival, sludge activation, stimulation, upswing, upturn, vitalisation, vitalization, vivification

/bəˈleːbuŋ/ · /bəˈleːbuŋ/ · /bəˈleːbuŋən/

das Beleben, das Belebtwerden; Aktivierung, Anregung, Auffrischung

» Das neue Kino sorgt für eine Belebung der Innenstadt. Englisch The new cinema contributes to the revitalization of the city center.

Bedeutungen

a.das Beleben, das Belebtwerden, Aktivierung, Anregung, Auffrischung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das neue Kino sorgt für eine Belebung der Innenstadt. 
    Englisch The new cinema contributes to the revitalization of the city center.
  • Das hat für die Belebung des ländlichen Raums eine solide Grundlage gelegt. 
    Englisch This has laid a solid foundation for the revitalization of rural areas.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch activation, aeration, buoyancy, encouragement, enlivenment, increase, invigoration, pick-up, ...
Russisch оживление, актива́ция, восстановление, оживле́ние, освеже́ние, подкрепле́ние, регенера́ция
Spanisch animación, fomento, relanzamiento, revitalización, vivificación
Französisch animation, redressement, revitalisation, stimulation
Türkisch canlandırma, canlanma
Portugiesisch revitalização, animação, estimulação, renovação
Italienisch animazione, incremento, ravvivamento, rinascita, ripresa, rivitalizzazione, tonificazione
Rumänisch revitalizare, învigorare
Ungarisch felélénkítés, élesztés
Polnisch ożywienie, żywotność
Griechisch αναζωογόνηση, ζωντάνια, ζωογόνηση, τόνωση
Niederländisch verlevendiging, activering, herleving, opleving, opwekking
Tschechisch oživení, živost
Schwedisch livgivande, återupplivande
Dänisch livgivelse, oplivelse, oplivning
Japanisch 再生, 活性化
Katalanisch animació, revitalització
Finnisch elvyttäminen, elvytys
Norwegisch livliggjøring, opplivning
Baskisch berreskuratze, biziberritze
Serbisch oživljavanje, živost
Mazedonisch оживување, оживување на
Slowenisch oživitev, živahnost
Slowakisch oživenie
Bosnisch oživljavanje, živost
Kroatisch oživljavanje, živost
Ukrainisch активізація, оживлення
Bulgarisch възраждане, оживяване
Belorussisch ажыўленне, актывацыя
Indonesisch kebangkitan, pembangkitan
Vietnamesisch hồi sinh, khôi phục
Usbekisch hayotlanish, jonlanish
Hindi जीवन्तता, पुनर्जीवन
Chinesisch 复兴, 振兴
Thailändisch ความมีชีวิตชีวา, ฟื้นฟู
Koreanisch 부흥, 생동
Aserbaidschanisch canlanma, yenidən canlanma
Georgisch აღორძინება
Bengalisch জীবন্ততা, পুনর্জাগরণ
Albanisch rilindje, ringjallje
Marathi जीवन्तता, पुनर्जीवन
Nepalesisch जीवन्तता, पुनर्जीवन
Telugu జీవత్వం, పునర్జీవనం
Lettisch atdzīvināšana, atmoda
Tamil புதுப்புதல்
Estnisch elavdamine, elavus
Armenisch զարթոնք, վերակենդանացում
Kurdisch zindîbûn, zindîkirin
Hebräischהחייאה، החייאה מחדש
Arabischإحياء، تنشيط
Persischاحیا، زنده‌سازی
Urduاحیاء، زندگی
...

Übersetzungen

Deklination

Belebung · Belebungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 290231