Definition des Substantivs Beförderungsentgelt

Definition des Substantivs Beförderungsentgelt: Stadt; für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag; Fahrpreis mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Beförderungsentgelt, das

Beförderungsentgelt(e)s · Beförderungsentgelte

Englisch fare, transport fee

/bəˈføːɐ̯ŋsɛntɡɛlt/ · /bəˈføːɐ̯ŋsɛntɡɛlts/ · /bəˈføːɐ̯ŋsɛntɡɛltə/

[Verkehr] für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag; Fahrpreis

» Wegen doppelter Entwertung wurde sie als Schwarzfahrerin angezeigt und sollte ein erhöhtes Beförderungsentgelt zahlen. Englisch Due to double devaluation, she was reported as a fare dodger and was supposed to pay an increased transport fee.

Bedeutungen

a.[Verkehr] für die Benutzung eines Verkehrsmittels zu zahlender Betrag, Fahrpreis
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wegen doppelter Entwertung wurde sie als Schwarzfahrerin angezeigt und sollte ein erhöhtes Beförderungsentgelt zahlen. 
    Englisch Due to double devaluation, she was reported as a fare dodger and was supposed to pay an increased transport fee.
  • In den meisten Fällen beschränken sich die Verkehrsbetriebe jedoch darauf, ein erhöhtes Beförderungsentgelt einzutreiben. 
    Englisch In most cases, however, transport companies limit themselves to charging an increased transportation fee.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch fare, transport fee
Russisch плата за проезд
Spanisch cargo de transporte, precio del viaje, tarifa
Französisch frais de transport, frais de port, tarif de transport
Türkisch taşıma ücreti, ulaşım ücreti
Portugiesisch custo de transporte, preço de transporte, tarifa
Italienisch costo di trasporto, prezzo di viaggio, tariffa
Rumänisch tarif de transport, taxă de transport
Ungarisch fuvardíj, szállítási díj
Polnisch opłata za przewóz
Griechisch εισιτήριο, χρέωση
Niederländisch tarief, vervoerskosten, vervoersprijs
Tschechisch poplatek za přepravu
Schwedisch befordringsavgift, biljettpris, transportavgift
Dänisch transportgebyr
Japanisch 運賃
Katalanisch tarifa de transport, cost de transport
Finnisch kuljetusmaksu, matkamaksu
Norwegisch billetter, transportavgift
Baskisch garraio-kuota, garraio-tasa
Serbisch naknada za prevoz, накнада за превоз
Mazedonisch накнада за превоз, такса за превоз
Slowenisch prevozna taksa, prevoznina, strošek prevoza
Slowakisch poplatok za prepravu
Bosnisch naknada za prevoz
Kroatisch cijena prijevoza, naknada za prevoz, naknada za prijevoz
Ukrainisch плата за проїзд
Bulgarisch такса за транспорт
Belorussisch плата
Indonesisch tarif
Vietnamesisch phí đi lại
Usbekisch bilet narxi
Hindi यात्रा शुल्क
Chinesisch 车费
Thailändisch ค่าโดยสาร
Koreanisch 승차요금
Aserbaidschanisch gediş haqqı
Georgisch მგზავრობის საფასური
Bengalisch ভাড়া
Albanisch tarifa
Marathi भाडे
Nepalesisch यात्रा शुल्क
Telugu యాత్రా రుసుము
Lettisch brauciena maksa
Tamil பயணக் கட்டணம்
Estnisch piletihind
Hebräischתשלום
Arabischأجرة النقل
Persischهزینه حمل و نقل
Urduسفر کی فیس، کرایہ
...

Übersetzungen

Deklination

Beförderungsentgelt(e)s · Beförderungsentgelte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 730656