Definition des Substantivs Bauwesen
Definition des Substantivs Bauwesen: das Fachgebiet, das sich mit den Prozessen der Erstellung von Bauwerken beschäftigt; die Branche, die sich mit der Erstellung von Bauwerken beschäftig… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bauwesen, das
Bauwesens
·
-
building industry, building trade, civil engineering, construction trade, construction, architecture, construction engineering, construction industry
/ˈbaʊˌveːzn̩/ · /ˈbaʊˌveːzn̩s/
das Fachgebiet, das sich mit den Prozessen der Erstellung von Bauwerken beschäftigt; die Branche, die sich mit der Erstellung von Bauwerken beschäftigt
» Tom war einmal im Bauwesen
tätig. Tom has a background in construction.
Bedeutungen
- a.das Fachgebiet, das sich mit den Prozessen der Erstellung von Bauwerken beschäftigt
- b.die Branche, die sich mit der Erstellung von Bauwerken beschäftigt
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Tom war einmal im
Bauwesen
tätig.
Tom has a background in construction.
- Das
Bauwesen
befindet sich in einer tiefen Krise.
The construction sector is in a deep crisis.
- Während sich die Architektur primär mit den gestalterischen und kulturellen Aspekten des Bauens beschäftigt, behandelt das
Bauwesen
die konkrete Realisierung von Bauwerken und Gebäuden.
While architecture primarily deals with the design and cultural aspects of building, construction addresses the concrete realization of buildings and structures.
- Stahl ist ein viel genutztes Material im
Bauwesen
.
Steel is a widely-used material in civil construction.
Beispielsätze
Übersetzungen
- building industry, building trade, civil engineering, construction trade, construction, architecture, construction engineering, construction industry
строительство, архитектура, строи́тельное де́ло, строи́тельство, строительная отрасль
construcción, edificación, ramo de construcción
bâtiment, construction, génie civil
inşaat, inşaat mühendisliği, inşaat sektörü, yapı mühendisliği
construção, engenharia civil, construção civil, obras públicas
edilizia, costruzione
construcții, inginerie civilă, sectorul construcțiilor
építkezés, építészet, építőipar
budownictwo, architektura
κατασκευές, κατασκευαστική
bouwkunde, bouwsector, bouwwezen
stavebnictví
byggbransch, byggande, byggnadsindustri, byggnadsteknik, byggsektor, byggteknik
byggeri, byggebranchen, byggeteknik
建設業
construcció, enginyeria civil, sector de la construcció
rakentaminen, rakennusala, rakennustekniikka
byggebransjen, byggeteknikk, byggfag
eraikuntza
građevinarstvo
градежништво
gradbeništvo
stavebníctvo, výstavba
građevinarstvo
građevinarstvo
будівництво, архітектура, будівельна галузь
строителство, строителна дейност, строителна индустрия
будаўніцтва
industri konstruksi, bidang konstruksi
ngành xây dựng, lĩnh vực xây dựng
qurilish sanoati
निर्माण उद्योग, निर्माण क्षेत्र
建筑业, 建筑行业, 建筑领域
ภาคการก่อสร้าง, วงการก่อสร้าง, อุตสาหกรรมการก่อสร้าง, อุตสาหกรรมก่อสร้าง
건설 산업, 건설 분야, 건설업
tikinti sənayesi, tikinti sektoru
აშენების სექტორი, მშენებლობის მრეწველობა, მშენებლობის სფერო
নির্মাণ শিল্প, নির্মাণ ক্ষেত্র
industria e ndërtimit, fusha e ndërtimit
बांधकाम उद्योग, निर्माण उद्योग, बांधकाम क्षेत्र
निर्माण उद्योग, निर्माण क्षेत्र
నిర్మాణ పరిశ్రమ, నిర్మాణ రంగం
celtniecības nozare, būvniecība, būvniecības nozare
கட்டுமான தொழில், கட்டுமான துறை, கட்டுமான தொழில்துறை
ehitussektor, ehitusvaldkond
շինարարական արդյունաբերություն, շինարարական ոլորտ, շինարարության արդյունաբերություն, շինարարության ոլորտ
sanosîya avakirinê, sêktora avakirina, sêrê avakirina
בנייה، תחום הבנייה
البناء
ساخت و ساز، ساختمان سازی، صنعت ساخت و ساز
تعمیرات، عمارت سازی- ...
Übersetzungen