Definition des Substantivs Bauruine

Definition des Substantivs Bauruine: Neubau, der nicht fertiggestellt wurde mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Bauruine, die

Bauruine⁵ · Bauruinen

Englisch building ruin, unfinished building

Neubau, der nicht fertiggestellt wurde

» Die Baufirma hat gepfuscht und nun ist das Traumhaus eine Bauruine . Englisch The construction company messed up and now the dream house is a construction ruin.

Bedeutungen

a.Neubau, der nicht fertiggestellt wurde
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Baufirma hat gepfuscht und nun ist das Traumhaus eine Bauruine . 
    Englisch The construction company messed up and now the dream house is a construction ruin.
  • Eigentlich sah er schon bei der Eröffnung wie eine kariöse Bauruine aus. 
    Englisch Actually, he already looked like a carious building ruin at the opening.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch building ruin, unfinished building
Russisch недострой, незавершенное строительство
Spanisch construcción sin terminar, edificio inacabado, ruina
Französisch bâtiment inachevé, construction inachevée
Türkisch inşaat kalıntısı, tamamlanmamış yapı
Portugiesisch construção inacabada
Italienisch cantiere abbandonato, costruzione incompleta
Rumänisch construcție neterminată
Ungarisch befejezetlen épület
Polnisch niedokończona budowa
Griechisch ημιτελής κατασκευή
Niederländisch bouwval, onvoltooid gebouw
Tschechisch nedokončená stavba, novostavba
Schwedisch byggnadsruin
Dänisch byggeri i ruiner
Japanisch 未完成の新築
Katalanisch obra inacabada
Finnisch rakennusjäännös, valmistumaton rakennus
Norwegisch ufullført bygning
Baskisch amaigabea
Serbisch građevinska ruina, neizgrađena zgrada
Mazedonisch недовршена зграда
Slowenisch nedokončana gradnja, ruševina
Slowakisch nedokončená stavba, rozostavaná budova
Bosnisch građevinska ruina, neizgrađena zgrada
Kroatisch građevinska ruina, ne dovršena zgrada
Ukrainisch незавершене будівництво
Bulgarisch недовършен строеж, незавършена сграда
Belorussisch незавершаная будоўля
Indonesisch bangunan belum selesai
Vietnamesisch công trình dở dang
Usbekisch yarim qurilgan bino
Hindi अधूरा भवन
Chinesisch 未完成的建筑
Thailändisch อาคารกึ่งสร้าง
Koreanisch 미완성 건물
Aserbaidschanisch yarımquraşdırılmış bina
Georgisch არამთავრებული შენობა
Bengalisch অসমাপ্ত ভবন
Albanisch ndërtesë e papërfunduar
Marathi अपूर्ण इमारत
Nepalesisch अपूर्ण भवन
Telugu అర్ధనిర్మిత భవనం
Lettisch nepabeigta ēka
Tamil முடிக்கப்படாத கட்டிடம்
Estnisch mittevalmis hoone
Armenisch անավարտ շինություն
Kurdisch bina bêqedî
Hebräischבניין לא גמור
Arabischبناء غير مكتمل
Persischساختمان نیمه‌کاره
Urduناتمام تعمیر
...

Übersetzungen

Deklination

Bauruine⁵ · Bauruinen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 813728