Definition des Substantivs Baum

Definition des Substantivs Baum: Natur; Bildung; …; aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze; kreisfreier, zusammenhängender Graph mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Baum, der

Baum(e)s · Bäume

Englisch tree, boom, cargo boom, trees

/ˈbaʊm/ · /ˈbaʊms/ · /ˈbɔɪmə/

[Pflanzen, Wissenschaft, …] aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze; kreisfreier, zusammenhängender Graph

» Ich mag Bäume . Englisch I like trees.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze
b.[Wissenschaft] kreisfreier, zusammenhängender Graph
c.[Pflanzen] Weihnachtsbaum
d.waagerechte Stange am Ende eines Segels
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich mag Bäume . 
    Englisch I like trees.
  • Der Baum ist grün. 
    Englisch The tree is green.
  • Ich stehe unter dem Baum . 
    Englisch I'm standing under the tree.
  • Das ist ein sehr großer Baum . 
    Englisch This is a very tall tree.
  • Der Baum braucht das Licht der Sonne. 
    Englisch The tree needs the light of the sun.
  • Der Kuchen hat die Form eines Baumes . 
    Englisch The cake is shaped like a tree.
  • Ich sehe einen Mann zwischen den Bäumen . 
    Englisch I see a man between the trees.
  • Unser Garten geht bis zu den Bäumen da hinten. 
    Englisch Our garden extends to the trees back there.
  • Bäume sind Pflanzen. 
    Englisch Trees are plants.
  • Er fällt keine Bäume . 
    Englisch He does not cut down trees.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch tree, boom, cargo boom, trees
Russisch дерево, балка, де́рево, древо, елка, новогодняя ёлка
Spanisch árbol, balancín, botavara, árbol de Navidad
Französisch arbre, bôme, sapin, arborescence
Türkisch ağaç, noel ağacı, yatay çubuk
Portugiesisch árvore, bandeira, retranca, árvore de Natal
Italienisch albero, albero di Natale, asta, bastone, boma
Rumänisch copac, Copac, arbore, brad de Crăciun, bârnă, graf, pom
Ungarisch fa, karácsonyfa, vitorlás keresztfa
Polnisch drzewo, bom, choinka, maszt, struktura drzewa
Griechisch δέντρο, οριζόντιο κοντάρι, χριστουγεννιάτικο δέντρο
Niederländisch boom, giek, kerstboom
Tschechisch strom, příčná tyč, vánoční strom
Schwedisch träd, bom, julgran
Dänisch træ, bom, juletræ
Japanisch 木, クリスマスツリー, ツリー, 横棒
Katalanisch arbre, arbre de Nadal, bàner
Finnisch puu, joulukuusi, puomi, risti
Norwegisch tre, bom, juletre
Baskisch zuhaitz, Gabonetako zuhaitza, arbola, barrak, zuhaiz
Serbisch drvo, novogodišnja jelka, prečka, stablo, дрво, јелка
Mazedonisch дрво, бара, божиќно дрво, древо, елка
Slowenisch drevo, božično drevo, prečka
Slowakisch strom, boma, vianočný stromček
Bosnisch božićna jelka, drvo, prečka, stablo
Kroatisch drvo, božićno drvce, prečka, stablo
Ukrainisch дерево, гик, ялинка
Bulgarisch дърво, греда, коледно дърво
Belorussisch дрэва, гарызонт, навагодняя ёлка
Indonesisch pohon, Pohon Natal, boom
Vietnamesisch cây, cây thông Noel, cây thông giáng sinh, cần buồm
Usbekisch daraxt, Rojdestvo daraxti, gik
Hindi क्रिसमस ट्री, क्रिसमस पेड़, पेड़, बूम, वृक्ष
Chinesisch 树, 圣诞树, 帆杠
Thailändisch ต้นไม้, ต้นคริสต์มาส, บูม
Koreanisch 나무, 붐, 붐대, 성탄 트리, 크리스마스 트리, 트리
Aserbaidschanisch ağac, Milad ağacı, Noel ağacı, gik
Georgisch ხე, გიკი, შობის ხე
Bengalisch গাছ, ক্রিসমাস ট্রি, ক্রিসমাস বৃক্ষ, বুম
Albanisch pemë, Pema e Krishtlindjes, boma
Marathi वृक्ष, क्रिसमस ट्री, क्रिसमस वृक्ष
Nepalesisch रुख, क्रिसमस ट्री, क्रिसमस वृक्ष, बूम
Telugu చెట్టు, క్రిస్మస్ చెట్టు, క్రిస్మస్ వృక్షం, బూమ్
Lettisch koks, Ziemassvētku egle, Ziemassvētku eglīte, giks
Tamil மரம், கிறிஸ்துமஸ் மரம், பூம்
Estnisch puu, jõulukuusk, poom
Armenisch ծառ, Քրիստմաս ծառ, գիկ
Kurdisch dar, Daraxti Noel, bûmba
Hebräischעץ، עץ חג המולד، קשת
Arabischشجرة، شجر، شجرة عيد الميلاد، عصا أفقية
Persischدرخت، درخت کریسمس، تیر افقی، دار
Urduدرخت، سیدھی لکڑی، کرسمس کا درخت
...

Übersetzungen

Deklination

Baum(e)s · Bäume

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1523, 1523, 1523, 1523