Definition des Substantivs Bauchumfang

Definition des Substantivs Bauchumfang: über dem Hüftknochen gemessener Umfang mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Bauchumfang, der

Bauchumfang(e)s · Bauchumfänge⁴

Englisch abdominal girth, waist circumference

/ˈbaʊ̯xˌʊmˈfaŋk/ · /ˈbaʊ̯xˌʊmˈfaŋks/ · /ˈbaʊ̯xˌʊmˈfɛŋkə/

über dem Hüftknochen gemessener Umfang

» Dem Bauchumfang wird häufig eine zu große Bedeutung beigemessen. Englisch The waist circumference is often given too much importance.

Bedeutungen

a.über dem Hüftknochen gemessener Umfang
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Dem Bauchumfang wird häufig eine zu große Bedeutung beigemessen. 
    Englisch The waist circumference is often given too much importance.
  • Der eigene Bauchumfang ist für sehr viele Menschen in Problem. 
    Englisch The own waist circumference is a problem for many people.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch abdominal girth, waist circumference
Russisch обхва́т та́лии, обхват талии, объём живота́, окру́жность та́лии
Spanisch circunferencia abdominal
Französisch tour de taille
Türkisch bel çevresi, karın çevresi
Portugiesisch circunferência abdominal
Italienisch circonferenza addominale
Rumänisch circumferința abdominală
Ungarisch derékbőség
Polnisch obwód brzucha
Griechisch περίμετρος μέσης
Niederländisch heupomtrek
Tschechisch obvod pasu
Schwedisch midjemått
Dänisch livvidde
Japanisch ウエストサイズ, 腹囲
Katalanisch circumferència abdominal
Finnisch vyötärönympärys
Norwegisch livvidde
Baskisch sabelaren ingurua
Serbisch obim struka
Mazedonisch обем на стомакот
Slowenisch obseg trebuha
Slowakisch pás
Bosnisch obim struka
Kroatisch opseg struka
Ukrainisch обхват живота
Bulgarisch обиколка на талията
Belorussisch аб'ём жывата
Indonesisch keliling perut
Vietnamesisch chu vi vòng bụng
Usbekisch qorin aylanishi
Hindi पेट की परिधि
Chinesisch 腹围, 腹部周长
Thailändisch รอบท้อง
Koreanisch 복부 둘레
Aserbaidschanisch qarın çevrəsi
Bengalisch পেটের পরিধি
Albanisch rrethi i barkut
Marathi पेटाचा परिघ
Nepalesisch पेटको परिधि
Lettisch vēdera apkārtmērs
Tamil வயிறு சுற்றளவு
Estnisch kõhuümbermõõt
Hebräischהיקף בטן
Arabischمحيط البطن
Persischمحیط شکم

Übersetzungen

Deklination

Bauchumfang(e)s · Bauchumfänge⁴

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 316579

pt>