Definition des Substantivs Barrikade

Definition des Substantivs Barrikade: ein Schutzwall im Straßenkampf, der aus Gegenständen des alltäglichen Lebens meist improvisiert zusammengestellt wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Barrikade, die

Barrikade · Barrikaden

Englisch barricade, crush barrier

/baˈʁiːkaːdə/ · /baˈʁiːkaːdə/ · /baˈʁiːkaːdən/

ein Schutzwall im Straßenkampf, der aus Gegenständen des alltäglichen Lebens meist improvisiert zusammengestellt wird

» Die Barrikaden brennen. Englisch The barricades are burning.

Bedeutungen

a.ein Schutzwall im Straßenkampf, der aus Gegenständen des alltäglichen Lebens meist improvisiert zusammengestellt wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Barrikaden brennen. 
    Englisch The barricades are burning.
  • Er geht auf die Barrikaden . 
    Englisch He goes to the barricades.
  • Der Füsilier schoss auf die Barrikaden . 
    Englisch The fusilier shot at the barricades.
  • Warum gehst du immer gleich auf die Barrikaden ? 
    Englisch Why do you always go on the barricades right away?
  • Das Geschrei hinter der Barrikade im Tor war verstummt. 
    Englisch The shouting behind the barricade at the gate had ceased.
  • Hinter der Barrikade sprangen wilde Gestalten herum, plötzlich fielen Schüsse. 
    Englisch Behind the barricade, wild figures were jumping around, suddenly shots were fired.
  • Zwischen Kunst und Kommerz sollte es keine Barrikaden geben. 
    Englisch There should be no barriers between art and commerce.
  • Die Soldaten errichteten eine Barrikade , um den Nachschublastern den Weg zu verbauen. 
    Englisch The soldiers erected a barricade to block the way of the supply trucks.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch barricade, crush barrier
Russisch баррикада, баррика́да
Spanisch barricada
Französisch barricade
Türkisch barikat
Portugiesisch barricada, barreira
Italienisch barricata
Rumänisch baricadă, barricadă
Ungarisch barikád, barrikádé, torlasz
Polnisch barykada, barrikada
Griechisch μπαριγκάδα, οδόφραγμα
Niederländisch barricade
Tschechisch barikáda, barrikáda
Schwedisch barrikad
Dänisch barrikade
Japanisch バリケード
Katalanisch barricada
Finnisch barrikadi, katusulku
Norwegisch barrikade
Baskisch barrikada
Serbisch barrikada, барикада
Mazedonisch барикада, баријка
Slowenisch barikada, barrikada
Slowakisch barikáda, barrikáda
Bosnisch barikada
Kroatisch barrikada
Ukrainisch барикада
Bulgarisch барикада
Belorussisch барыкада
Indonesisch barikade
Vietnamesisch rào chắn
Usbekisch barikad
Hindi बैरिकेड
Chinesisch 路障
Thailändisch แนวกั้น
Koreanisch 바리케이드
Aserbaidschanisch barikad
Georgisch ბარიკადა
Bengalisch বারিকেড
Albanisch barikadë
Marathi बारिकेड
Nepalesisch बारिकेड
Telugu బారికేడ్
Lettisch barikāde
Tamil பாரிக்கேடு
Estnisch barikad
Armenisch բարիկադ
Kurdisch barîkade
Hebräischבריקדה
Arabischحاجز، متراس
Persischدژ، مانع
Urduبیرکاد
...

Übersetzungen

Deklination

Barrikade · Barrikaden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90708