Definition des Substantivs Baronin

Definition des Substantivs Baronin: französischer Adelstitel, der dem deutschen Titel Freifrau gleichwertig ist; Freiherrin mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Baronin, die

Baronin · Baroninnen

Englisch baroness, baron

/baˈʁoːnɪn/ · /baˈʁoːnɪn/ · /baˈʁoːnɪnən/

französischer Adelstitel, der dem deutschen Titel Freifrau gleichwertig ist; Freiherrin

» Die Baronin beschwert sich bei meiner Mutter im Laden. Englisch The baroness complains to my mother in the store.

Bedeutungen

a.französischer Adelstitel, der dem deutschen Titel Freifrau gleichwertig ist, Freiherrin
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Freiherrin

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Baronin beschwert sich bei meiner Mutter im Laden. 
    Englisch The baroness complains to my mother in the store.
  • Die Baronin Bertha von Suttner war eine österreichische Pazifistin und Schriftstellerin. 
    Englisch Baroness Bertha von Suttner was an Austrian pacifist and writer.
  • Aber Mutter, mehr denn je die Frau Baronin , besteht unerbittlich auf ihrer Anordnung. 
    Englisch But mother, more than ever the lady baroness, insists relentlessly on her order.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch baroness, baron
Russisch баронесса, бароне́сса
Spanisch baronesa
Französisch baronne
Türkisch barones
Portugiesisch baronesa
Italienisch baronessa, Baronin
Rumänisch baroană
Ungarisch baroness
Polnisch baronowa
Griechisch βαρόνη
Niederländisch barones
Tschechisch baronka
Schwedisch baron, baronessa
Dänisch baroness, baronesse
Japanisch 男爵夫人
Katalanisch baronessa
Finnisch baaronitar
Norwegisch baroninne
Baskisch baronesa
Serbisch baronessa
Mazedonisch бароница
Slowenisch baronica
Slowakisch barónka
Bosnisch baronessa
Kroatisch barunica
Ukrainisch баронеса
Bulgarisch баронеса
Belorussisch баронеса
Indonesisch baroness
Vietnamesisch nữ nam tước
Chinesisch 男爵夫人
Thailändisch บารอนเนส
Koreanisch 남작부인
Aserbaidschanisch baronesa
Georgisch ბარონესა
Albanisch baroneze
Nepalesisch बारोनेस
Tamil பரோனஸ்
Hebräischברונית
Arabischبارونة
Urduبارونیس

Übersetzungen

Deklination

Baronin · Baroninnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 515823