Definition des Substantivs Ballungsraum
Definition des Substantivs Ballungsraum: Stadt; eine Häufung zusammenhängender Städte und Industrien auf engem Raum; Ballungsgebiet; Agglomeration; Metropolregion mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Ballungsraum, der
Ballungsraum(e)s
·
Ballungsräume
⁰
conurbation, metropolitan area, Urban agglomeration, agglomeration, city region, congested area, congested urban area, high density area, megalopolis, urban agglomeration, urban center, urban centre
/ˈbalʊŋsʁaʊ̯m/ · /ˈbalʊŋsʁaʊ̯ms/ · /ˈbalʊŋsʁɔʏ̯mə/
[Stadt] eine Häufung zusammenhängender Städte und Industrien auf engem Raum; Ballungsgebiet, Agglomeration, Metropolregion
» In vielen Ballungsräumen
ist die Fluglärmbelastung unerträglich. In many urban areas, the aircraft noise pollution is unbearable.
Bedeutungen
- a.[Stadt] eine Häufung zusammenhängender Städte und Industrien auf engem Raum, Ballungsgebiet, Agglomeration, Metropolregion
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- In vielen
Ballungsräumen
ist die Fluglärmbelastung unerträglich.
In many urban areas, the aircraft noise pollution is unbearable.
- Das Ruhrgebiet ist der größte
Ballungsraum
Europas.
The Ruhr area is the largest metropolitan area in Europe.
- Ich wohne im Budapester
Ballungsraum
.
I live in the Budapest metropolitan area.
- Gut zwei Drittel aller Chinesen leben fernab der
Ballungsräume
, meist in Regionen, die für ausländische Reisende nur schwer zu erreichen sind.
Good two thirds of all Chinese live far away from the urban areas, mostly in regions that are difficult for foreign travelers to reach.
Beispielsätze
Übersetzungen
- conurbation, metropolitan area, Urban agglomeration, agglomeration, city region, congested area, congested urban area, high density area, ...
агломерация, городска́я агломера́ция, конурба́ция
aglomeración urbana, aglomeración, zona de aglomeración, zona urbana
agglomération, conurbation
kentsel alan, metropol alanı
aglomeração, aglomeração urbana, conurbação, zona industrial, zona urbana
agglomerazione, area metropolitana, conurbazione, regione ad alta concentrazione
aglomerare urbană, aglomerație urbană, zonă metropolitană
nagyvárosi agglomeráció
aglomeracja, konurbacja
αστικό συγκρότημα, μητροπολιτική περιοχή
agglomeratie, stedelijk gebied
aglomerace, městská aglomerace
metropolområde, storstadområde, storstadsregion
byområde, urbant område
都市圏, 集積地域
zona metropolitana, àrea urbana
kaupunkialue, teollisuusalue
byområde, urbant område
hiri-multzo
metropolitansko područje, urbana aglomeracija, агломерација, конурбација
агломерација
gospodarska cona, urbana aglomeracija
aglomerácia, mestská aglomerácia
metropolitansko područje, urbana aglomeracija
metropolitansko područje, urbana aglomeracija
агломерація
агломерация
агламерацыя
aglomerasi kota, konurbasi
đô thị liên hợp
konurbatsiya
महानगरीय क्षेत्र
城市群
เมืองรวม
대도시권, 도시권
konurbasiya
კონურბაცია
মহানগর অঞ্চল
konurbacion
महानगर क्षेत्र
महानगरीय क्षेत्र
నగర కలయిక
konurbācija, pilsētu aglomerācija
நகர கூட்டமைப்பு
konurbatsioon
կոնուրբացիա
konurbasyon
אזור עירוני
تجمع سكاني، منطقة حضرية
منطقه شهری
شہری علاقہ، صنعتی علاقہ- ...
Übersetzungen
Deklination
Ballungsraum(e)s·
Ballungsräume⁰
Singular
Ballungsraum |
Ballungsraum(e)s |
Ballungsraum(e)⁶ |
Ballungsraum |
Plural
Ballungsräume⁰ |
Ballungsräume⁰ |
Ballungsräumen⁰ |
Ballungsräume⁰ |
Deklination