Definition des Substantivs Backstein

Definition des Substantivs Backstein: ein einzelnes Bauelement aus Keramik; Baustein; Ziegel; Ziegelstein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Backstein, der

Backstein(e)s · Backsteine

Englisch brick, clinker

/ˈbak.ʃtaɪn/ · /ˈbak.ʃtaɪn/ · /ˈbak.ʃtaɪ.nə/

ein einzelnes Bauelement aus Keramik; Baustein, Ziegel, Ziegelstein

» Unser Kamin ist aus Backsteinen gemacht. Englisch Our chimney is made of bricks.

Bedeutungen

a.ein einzelnes Bauelement aus Keramik, Baustein, Ziegel, Ziegelstein
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Unser Kamin ist aus Backsteinen gemacht. 
    Englisch Our chimney is made of bricks.
  • Die Backsteine werden Anfang Juni geliefert. 
    Englisch The bricks will be delivered at the beginning of June.
  • Mein Haus ist aus Holz und Backsteinen gebaut. 
    Englisch My house is built of wood and bricks.
  • Wir gingen durch den großen Stall aus rotem Backstein . 
    Englisch We walked through the large barn made of red brick.
  • Abends legte man sich heiße Backsteine ins Bett, eingewickelt in eine alte Decke. 
    Englisch In the evening, one would put hot bricks in bed, wrapped in an old blanket.
  • In Landshut steht der angeblich höchste aus Backsteinen erbaute Kirchturm der Welt. 
    Englisch In Landshut stands the allegedly highest church tower built of bricks in the world.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch brick, clinker
Russisch кирпич, кирпи́ч, обожжённый кирпич
Spanisch ladrillo
Französisch brique
Türkisch tuğla
Portugiesisch tijolo, ladrilho
Italienisch laterizio, mattone, mattoncino, mattone cotto
Rumänisch cărămidă
Ungarisch tégla
Polnisch cegła, cegła palona
Griechisch κεραμικό τούβλο, οπτόπλινθος, πλίνθος, τούβλο
Niederländisch baksteen, steen
Tschechisch cihla, pálená cihla
Schwedisch keramikblock, murtegel, tegel, tegelsten
Dänisch keramisk mursten, mursten
Japanisch レンガ
Katalanisch maó
Finnisch tiili
Norwegisch murstein, teglstein
Baskisch keramika bloke
Serbisch keramička opeka, опека, цигла
Mazedonisch керамичка тула, цигла
Slowenisch keramična opeka, opeka
Slowakisch tehla, pálená tehla
Bosnisch cigla, keramička opeka, opeka
Kroatisch cigla, keramička opeka, opeka
Ukrainisch цегла
Bulgarisch керамичен тухла
Belorussisch цагліна, цэгла
Indonesisch bata
Vietnamesisch gạch
Usbekisch g'isht
Hindi ईंट
Chinesisch 
Thailändisch อิฐ
Koreanisch 벽돌
Aserbaidschanisch kərpic
Georgisch ტუღლა
Bengalisch ইট
Albanisch tullë
Marathi ईंट
Nepalesisch ईंट
Telugu బ్రిక
Lettisch ķieģelis
Tamil பிரிக்
Estnisch telliskivi
Armenisch բրիք
Hebräischלבנה
Arabischطوبة، آجر، آجرة، طوب
Persischآجر
Urduمٹی کا اینٹ
...

Übersetzungen

Deklination

Backstein(e)s · Backsteine

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 120406