Definition des Substantivs Ausreisewelle

Definition des Substantivs Ausreisewelle: vorübergehende starke Zunahme der Ausreisen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Ausreisewelle, die

Ausreisewelle · Ausreisewellen

Englisch emigration wave, mass emigration, mass exodus

/ˈaʊsˌʁaɪ̯zəˌvɛlə/ · /ˈaʊsˌʁaɪ̯zəˌvɛlə/ · /ˈaʊsˌʁaɪ̯zəˌvɛlən/

vorübergehende starke Zunahme der Ausreisen

» Auf die Fluchtbewegungen und Abwanderungen der unmittelbaren Nachkriegszeit folgten mehrere Ausreisewellen . Englisch The movements of refugees and migrations in the immediate post-war period were followed by several waves of emigration.

Bedeutungen

a.vorübergehende starke Zunahme der Ausreisen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Auf die Fluchtbewegungen und Abwanderungen der unmittelbaren Nachkriegszeit folgten mehrere Ausreisewellen . 
    Englisch The movements of refugees and migrations in the immediate post-war period were followed by several waves of emigration.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch emigration wave, mass emigration, mass exodus
Russisch временная волна выездов
Spanisch oleada de salidas, éxodo
Französisch vague d'émigration, vague de départs
Türkisch göç dalgası
Portugiesisch onda de saídas
Italienisch ondata di partenze
Rumänisch val de plecări
Ungarisch kiutazási hullám
Polnisch fala wyjazdów
Griechisch κύμα αναχωρήσεων, κύμα εξόδου
Niederländisch uitreisgolf
Tschechisch odliv
Schwedisch utresningsvåg
Dänisch udrejsesvøm
Japanisch 出国ラッシュ
Katalanisch onada de sortides
Finnisch lähtöaalto
Norwegisch utreisestrøm
Baskisch irteera ugaritzea
Serbisch talas odlazaka
Mazedonisch временски бран на иселување
Slowenisch val izseljevanja
Slowakisch odchodová vlna
Bosnisch val izbjeglica, val odlazaka
Kroatisch val izbjeglica, val odlazaka
Ukrainisch вимушена еміграція, вихідна хвиля
Bulgarisch вълна на напускане
Belorussisch хваля выезду
Indonesisch gelombang emigrasi
Vietnamesisch làn sóng di cư
Usbekisch chiqishlar to'lqini
Hindi प्रस्थान की लहर
Chinesisch 离境潮
Thailändisch คลื่นอพยพ
Koreanisch 출국 급증
Aserbaidschanisch göç dalğası
Georgisch მიგრაციის ტალღა
Bengalisch বিদেশে যাত্রার ঢেউ
Albanisch valë emigracioni
Marathi निघण्याची लहर
Nepalesisch प्रस्थान लहर
Telugu వలసల తరంగం
Lettisch izbraukumu vilnis
Tamil வெளியேறுதல் அலை
Estnisch emigratsioonilaine
Armenisch արտագաղթ ալիք
Hebräischגלי יציאה
Arabischموجة مغادرة
Persischموج خروج
Urduعازم سفر کی عارضی لہر
...

Übersetzungen

Deklination

Ausreisewelle · Ausreisewellen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1150704