Definition des Substantivs Ausnahmesituation

Definition des Substantivs Ausnahmesituation: Lebensphase, die vom Gewohnten abweicht; Ausnahmezustand mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Ausnahmesituation, die

Ausnahmesituation · Ausnahmesituationen

Englisch exceptional circumstances, special situation, state of emergency, exceptional situation, special circumstance

Lebensphase, die vom Gewohnten abweicht; Ausnahmezustand

» Gewalt lehne ich normalerweise ab, aber ein Überfall ist eine Ausnahmesituation . Englisch I normally reject violence, but a robbery is an exceptional situation.

Bedeutungen

a.Lebensphase, die vom Gewohnten abweicht, Ausnahmezustand
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Gewalt lehne ich normalerweise ab, aber ein Überfall ist eine Ausnahmesituation . 
    Englisch I normally reject violence, but a robbery is an exceptional situation.
  • Psychologen argumentierten anschließend, dass solche gedanklichen Artefakte bei Menschen, die sich in extrem dramatischen Ausnahmesituationen befänden, nicht außergewöhnlich seien. 
    Englisch Psychologists subsequently argued that such mental artifacts are not unusual for people who find themselves in extremely dramatic exceptional situations.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch exceptional circumstances, special situation, state of emergency, exceptional situation, special circumstance
Russisch исключи́тельная ситуа́ция, исключительная ситуация
Spanisch situación excepcional, estado de emergencia, excepción
Französisch situation exceptionnelle
Türkisch istisna durumu
Portugiesisch situação de exceção, situação excepcional, situação excecional
Italienisch situazione eccezionale, situazione d'eccezione, situazione straordinaria
Rumänisch situație excepțională, situație de excepție, stare excepțională
Ungarisch kivételes helyzet
Polnisch sytuacja wyjątkowa
Griechisch έκτακτη κατάσταση
Niederländisch uitzonderlijke situatie
Tschechisch výjimečná situace
Schwedisch undantagssituation
Dänisch undtagelsessituation
Japanisch 例外的状況
Katalanisch situació excepcional
Finnisch poikkeustilanne
Norwegisch unntakssituasjon
Baskisch salbuespen egoera
Serbisch izuzetna situacija
Mazedonisch извонредна ситуација
Slowenisch izjemna situacija
Slowakisch výnimočná situácia
Bosnisch izvanredna situacija
Kroatisch izvanredna situacija
Ukrainisch виняткова ситуація
Bulgarisch извънредна ситуация
Belorussisch выключная сітуацыя
Hebräischמצב חריג
Arabischحالة استثنائية
Persischوضعیت استثنایی
Urduاستثنائی صورتحال

Übersetzungen

Deklination

Ausnahmesituation · Ausnahmesituationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 591610