Definition des Substantivs Auslagerung

Definition des Substantivs Auslagerung: Wirtschaft; …; Übertragung von Fertigungs- oder Verwaltungsprozessen an Partnerfirmen oder Zulieferer; Verbringen an einen anderen Ort mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Auslagerung, die

Auslagerung · Auslagerungen

Englisch outsourcing, evacuation, from-bin transfer, moving, relocation, removal, removal from storage, stock removal, transfer

/aʊsˈlaːɡəʁʊŋ/ · /aʊsˈlaːɡəʁʊŋ/ · /aʊsˈlaːɡəʁʊŋən/

[Wirtschaft, …] Übertragung von Fertigungs- oder Verwaltungsprozessen an Partnerfirmen oder Zulieferer; Verbringen an einen anderen Ort

» Viele Firmen glauben, durch Auslagerungen günstiger produzieren zu können. Englisch Many companies believe that they can produce cheaper by outsourcing.

Bedeutungen

a.[Wirtschaft] Übertragung von Fertigungs- oder Verwaltungsprozessen an Partnerfirmen oder Zulieferer
b.Verbringen an einen anderen Ort
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Viele Firmen glauben, durch Auslagerungen günstiger produzieren zu können. 
    Englisch Many companies believe that they can produce cheaper by outsourcing.
  • Morgen beginnen wir mit der Auslagerung der Teppiche, dann kann Ende der Woche die Renovierung der Räumlichkeiten beginnen. 
    Englisch Tomorrow we will start with the removal of the carpets, then the renovation of the premises can begin at the end of the week.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch outsourcing, evacuation, from-bin transfer, moving, relocation, removal, removal from storage, stock removal, ...
Russisch вынос, аутсо́рсинг, аутсорсинг, отка́чка, перемещение, подря́д, разгру́зка
Spanisch externalización, subcontratación, contratación externa, deslocalización, permuta, puesta a salvo, tercerización, transferencia, ...
Französisch externalisation, délocalisation, délégation, déplacement, outsourcing, sous-traitance, transfert
Türkisch depolama, devir, dış kaynak kullanımı, taşınma
Portugiesisch terceirização, transferência, deslocalização, externalização
Italienisch esternalizzazione, outsourcing, trasferimento, affidamento a terzi, delega, dimagramento, distaccamento, messa in vendita, ...
Rumänisch externalizare, delegație
Ungarisch kihelyezés, kiszervezés, kivonás
Polnisch outsourcing, archiwizacja, delegowanie, eksport, ewakuacja, przeniesienie
Griechisch εξωτερικοποίηση, μεταφορά
Niederländisch uitbesteding, overplaatsing
Tschechisch outsourcing, přesun
Schwedisch outsourcing, utlagring
Dänisch outsourcing
Japanisch アウトソーシング, 外注, 外部委託, 外部調達, 移転
Katalanisch externalització, subcontractació
Finnisch ulkoistaminen, siirto
Norwegisch outsourcing, overføring, utsetting
Baskisch kanpoko lanak, kanpoko prozesuen transferentzia
Serbisch outsourcing, premeštanje, spoljno angažovanje
Mazedonisch аутсорсинг, преместување
Slowenisch izselitev, outsourcing, prenos, prenos procesov
Slowakisch outsourcing, presun, vyčlenenie
Bosnisch outsourcing, prebacivanje
Kroatisch outsourcing, izdavanje, vanjska suradnja
Ukrainisch виведення, аутсорсинг, переміщення
Bulgarisch аутсорсинг, извеждане, прехвърляне
Belorussisch аўтсорсінг, выноска, перамяшчэнне
Indonesisch outsourcing
Vietnamesisch gia công
Usbekisch outsourcing
Hindi आउटसोर्सिंग
Chinesisch 外包
Thailändisch เอาท์ซอร์สซิ่ง
Koreanisch 외주화
Aserbaidschanisch outsourcing
Georgisch აუთსორსინგ
Bengalisch আউটসোর্সিং
Albanisch outsourcing
Marathi आउटसोर्सिंग
Nepalesisch आउटसोर्सिङ
Lettisch outsourcing
Estnisch alltöövõtt
Kurdisch outsourcing
Hebräischהעברה، החצנה، העברת מקום
Arabischإخراج، إسناد، تفويض، نقل
Persischانتقال، برون‌سپاری
Urduآؤٹ سورسنگ، باہمی منتقلی، منتقلی، نقل

Übersetzungen

Deklination

Auslagerung · Auslagerungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3204, 3204