Definition des Substantivs Außenverteidiger

Definition des Substantivs Außenverteidiger: Abwehrspieler, der auf einer Außenposition spielt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Außenverteidiger, der

Außenverteidigers · Außenverteidiger

Englisch fullback, wingback

Abwehrspieler, der auf einer Außenposition spielt

» Die Flanke des Außenverteidigers erreichte den Stürmer nicht. Englisch The defender's cross did not reach the striker.

Bedeutungen

a.Abwehrspieler, der auf einer Außenposition spielt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Flanke des Außenverteidigers erreichte den Stürmer nicht. 
    Englisch The defender's cross did not reach the striker.
  • Der Außenverteidiger geriet während der Partie immer wieder in harte Zweikämpfe und musste viel wegstecken. 
    Englisch The outside defender repeatedly got into tough duels during the match and had to endure a lot.
  • Die beiden Außenverteidiger dienen zur Stabilisierung der Verteidigung, sie sollen jedoch über die Außen das Spiel nach vorne verstärken. 
    Englisch The two outside defenders serve to stabilize the defense, but they should, however, strengthen the game forward through the flanks.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch fullback, wingback
Russisch защитник, фланговый защитник
Spanisch defensa lateral
Französisch arrière, arrière latéral, défenseur latéral
Türkisch kanat savunmacısı
Portugiesisch lateral, defensor lateral
Italienisch terzino, difensore esterno
Rumänisch fundas lateral
Ungarisch szélsővédő, védő
Polnisch obrońca, obrońca boczny
Griechisch αμυντικός, πλάγιος αμυντικός
Niederländisch buitenverdediger, vleugelverdediger
Tschechisch záložník
Schwedisch ytterback
Dänisch back
Japanisch サイドバック
Katalanisch defensa lateral
Finnisch laidapuolustaja, puolustaja
Norwegisch back
Baskisch kanpoko defentsa
Serbisch spoljni odbrambeni
Mazedonisch боксер
Slowenisch zunanji branilec
Slowakisch záložník
Bosnisch spoljni odbrambeni
Kroatisch bočni branič
Ukrainisch фланговий захисник
Bulgarisch краен защитник
Belorussisch абаронца, флангавы абаронца
Hebräischמגן חיצוני
Arabischمدافع جناح
Persischمدافع کناری
Urduباہر کا دفاعی کھلاڑی

Übersetzungen

Deklination

Außenverteidigers · Außenverteidiger

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 167794