Definition des Substantivs Aufschnitt

Definition des Substantivs Aufschnitt: Essen; Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Aufschnitt, der

Aufschnitt(e)s · -

Englisch cold cuts, assorted sliced cheese, assorted sliced cold meats, cold meat, deli meats, sliced meats

/ˈaʊ̯fˌʃnɪft/ · /ˈaʊ̯fˌʃnɪft/

[Gastronomie] Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht

» Ich möchte lieber gleich zwei, und Aufschnitt dazu. Englisch I would rather have two right away, and cold cuts with it.

Bedeutungen

a.[Gastronomie] Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich möchte lieber gleich zwei, und Aufschnitt dazu. 
    Englisch I would rather have two right away, and cold cuts with it.
  • Die Metzgerei verkauft gemischte Aufschnitte . 
    Englisch The butcher shop sells assorted cuts of meat.
  • Die Bärte werden neben dem Aufschnitt angelötet und lenken den dort austretenden Wind. 
    Englisch The beards are soldered next to the cold cuts and direct the wind coming out there.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cold cuts, assorted sliced cheese, assorted sliced cold meats, cold meat, deli meats, sliced meats
Russisch ло́мтики ветчины́, ло́мтики колбасы́, ло́мтики мя́са, наре́занная ветчина́, наре́занная колбаса́, наре́занное мя́со, наре́зка, нарезка, ...
Spanisch fiambre, embutido, carne fría, corte, fiambres variados, los embutidos
Französisch charcuterie, charcuterie en tranches, fromage en tranches, tranches
Türkisch şarküteri
Portugiesisch carnes frias, embutidos, frios, os frios, queijos fatiados
Italienisch affettato, affettato misto, salumi
Rumänisch mezeluri, tăieturi
Ungarisch felvágott
Polnisch pokrojona wędlina, ser w plasterkach, wędliny, wędliny krojone
Griechisch αλλαντικά, αλλαντικά κομμένα σε φέτες, ανατομή, κρύα πιάτα, τομή
Niederländisch beleg, snijworst
Tschechisch nářez, obložené chlebíčky, snídaně
Schwedisch pålägg, kallskuret, smörgåsmat
Dänisch pålæg
Japanisch サンドイッチの具, 冷切り肉
Katalanisch embotit, tall
Finnisch leikkele, leikkeleet, viipaloitu liha
Norwegisch pålegg
Baskisch gazta, haragia, ogitarteko
Serbisch hladno meso, narezci
Mazedonisch колач
Slowenisch hladna predjed, narezki
Slowakisch nátierka, údeniny
Bosnisch hladno meso, narezak
Kroatisch hladno meso, narezak
Ukrainisch нарізка
Bulgarisch нарезка
Belorussisch нарэзка
Hebräischמעדנים
Arabischشرائح اللحوم، شرائح لحوم متنوعة، مقبلات، لحوم باردة
Persischبرش‌های گوشت، سوسیس و کالباس، پنیر
Urduسلیقہ

Übersetzungen

Deklination

Aufschnitt(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 116483