Definition des Substantivs Arzthelfer

Definition des Substantivs Arzthelfer: Arbeit; Angestellter in einer Praxis, der den Arzt bei Verwaltungsarbeiten und Behandlungen unterstützt; männliche Bezeichnung für Arzthelferin; Mediz… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Arzthelfer, der

Arzthelfers · Arzthelfer

Englisch doctor's assistant, doctor's receptionist, medical assistant, medical nurse, receptionist

/ˈaʁt͡sˌhɛlfɐ/ · /ˈaʁt͡sˌhɛlfɐs/ · /ˈaʁt͡sˌhɛlfɐ/

[Berufe] Angestellter in einer Praxis, der den Arzt bei Verwaltungsarbeiten und Behandlungen unterstützt; männliche Bezeichnung für Arzthelferin; Medizinischer Fachangestellter

» Der Arzthelfer hatte in seiner Ausbildung eine große Auswahl an angehenden Arzthelferinnen. Englisch The medical assistant had a large selection of aspiring medical assistants in his training.

Bedeutungen

a.[Berufe] Angestellter in einer Praxis, der den Arzt bei Verwaltungsarbeiten und Behandlungen unterstützt, männliche Bezeichnung für Arzthelferin, Medizinischer Fachangestellter
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Arzthelfer hatte in seiner Ausbildung eine große Auswahl an angehenden Arzthelferinnen. 
    Englisch The medical assistant had a large selection of aspiring medical assistants in his training.
  • Weil die Patientin während des medizinischen Eingriffes panisch reagierte, wurde sie von den Arzthelfern am OP-Tisch angeschnallt. 
    Englisch Because the patient reacted panically during the medical procedure, she was strapped to the operating table by the medical assistants.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch doctor's assistant, doctor's receptionist, medical assistant, medical nurse, receptionist
Russisch ле́карский помо́щник, медбрат, медицинский ассистент, помо́щник врача́, фе́льдшер, фельдшер
Spanisch asistente médico, auxiliar de médico, asistente, auxiliar médico, practicante
Französisch assistant médical, auxiliaire médical, infirmier
Türkisch sağlık asistanı, sağlık teknisyeni, tıbbi sekreter
Portugiesisch assistente médico, auxiliar, auxiliar de médico
Italienisch assistente medico, collaboratore sanitario
Rumänisch asistent, asistent medical
Ungarisch orvosi asszisztens
Polnisch asystent lekarza, asystent medyczny, pomocnik lekarza
Griechisch βοηθός γιατρού, βοηθός ιατρού, ιατρικός βοηθός
Niederländisch doktersassistent, praktijkassistent
Tschechisch asistent lékaře, zdravotnický asistent, zdravotní asistent
Schwedisch läkarassistent, sjuksköterska
Dänisch lægesekretær, lægeassistent
Japanisch 医療助手, 診療助手
Katalanisch assistència mèdica, auxiliar de metge
Finnisch lääkärin avustaja, terveydenhuollon avustaja
Norwegisch legeassistent, helsearbeider
Baskisch mediku laguntzaile
Serbisch medicinski asistent, medicinski tehničar, pomoćnik doktora
Mazedonisch медицински асистент, помошник во пракса
Slowenisch zdravstveni pomočnik, zdravstveni tehnik
Slowakisch asistent lekára, zdravotná sestra, zdravotný asistent
Bosnisch medicinski asistent, medicinski tehničar, pomoćnik doktora
Kroatisch medicinski tehničar, pomoćnik liječnika
Ukrainisch медбрат, медичний асистент, фельдшер
Bulgarisch здравен асистент, медицински асистент
Belorussisch медыцынскі асістэнт, медыцынскі работнік
Indonesisch asisten dokter, asisten medis
Vietnamesisch trợ lý bác sĩ, trợ lý y tế
Usbekisch shifokor yordamchisi, tibbiy yordamchi
Hindi चिकित्सा सहायक
Chinesisch 医生助理, 诊所助理
Thailändisch ผู้ช่วยแพทย์
Koreanisch 의료 보조원
Aserbaidschanisch həkimin köməkçisi, tibbi köməkçi
Georgisch დოქტორის ასისტენტი, სამედიცინო ასისტენტი
Bengalisch চিকিৎসা সহকারী, ডাক্তারের সহকারী
Albanisch asistent mjeku, asistent mjekësor
Marathi चिकित्सा सहाय्यक
Nepalesisch चिकित्सा सहायक, डाक्टरको सहयोगी
Telugu డాక్టర్ అసిస్టెంట్, వైద్య సహాయకుడు
Lettisch ārsta palīgs, ārstniecības palīgs
Tamil மருத்துவ உதவியாளர்
Estnisch arsti assistent
Armenisch բժշկական օգնական, դոկտորի օգնական
Kurdisch alîkariya doktorê, alîkarîya tibî
Hebräischעוזר רופא
Arabischمساعد طبي
Persischدستیار پزشک، کمک پزشک
Urduطبیب کا معاون، نرس، ڈاکٹر کا مددگار
...

Übersetzungen

Deklination

Arzthelfers · Arzthelfer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135636