Definition des Substantivs Aronstab

Definition des Substantivs Aronstab: …; Natur; Vertreter der Familie der Aronstabgewächse; speziell der auch in Deutschland heimische gefleckte Aronstab; Arum; Rohnenkraut; Zehrwurz; Arum… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Aronstab, der

Aronstab(e)s · Aronstäbe

Englisch arum, cuckoo pint, spotted arum

/ˈaːʁɔnˌstaːp/ · /ˈaːʁɔnˌstaːpəs/ · /ˈaːʁɔnˌʃtɛːbə/

[…, Pflanzen] Vertreter der Familie der Aronstabgewächse; speziell der auch in Deutschland heimische gefleckte Aronstab; Arum, Rohnenkraut, Zehrwurz, Arum maculatum

» Der Blütenstand des Aronstabs ist von einem hellgrünen Hochblatt umgeben. Englisch The inflorescence of the arum is surrounded by a light green bract.

Bedeutungen

a.Vertreter der Familie der Aronstabgewächse, Arum
b.[Pflanzen] speziell der auch in Deutschland heimische gefleckte Aronstab, Rohnenkraut, Zehrwurz, Arum maculatum
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Arum
b.≡ Rohnenkraut ≡ Zehrwurz

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Blütenstand des Aronstabs ist von einem hellgrünen Hochblatt umgeben. 
    Englisch The inflorescence of the arum is surrounded by a light green bract.
  • Beim Aronstab wird der Kolben von einem tütenförmigen Hüllblatt umschlossen. 
    Englisch In the arum, the spadix is surrounded by a bag-shaped bract.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch arum, cuckoo pint, spotted arum
Russisch аронник, а́рум, араонстаб, аро́нник, арум
Spanisch aro, alcatraz, aronstab manchado, planta de aro
Französisch arum, aronsstab, arum tacheté, gouet tacheté, pied de veau
Türkisch lekeli aronstab
Portugiesisch arum, arão
Italienisch aronstab maculato, gigaro
Rumänisch aronstab cu pete
Ungarisch foltos áronstab, áronstab
Polnisch Obrazki plamiste, aronia, obrazki
Griechisch Αρονστάβ, αρώνιθος
Niederländisch aronskelk, geplekte aronskelk, gevlekte aronskelk
Tschechisch aronie
Schwedisch fläckig aronstab
Dänisch geflettet aronstab
Japanisch アロンタブ, サトイモ科の植物
Finnisch pistearonstab
Norwegisch flekket aronstab
Baskisch Aron-lore
Serbisch aronija, aronska štapka
Mazedonisch араонска стаба, аронастаб
Slowenisch aronija
Slowakisch gefleckte aronstab
Bosnisch aronija
Kroatisch aronska štapka
Ukrainisch араонстаб, аронстебло
Bulgarisch араонстаб, аронстаб
Belorussisch араніум, аронстаб
Indonesisch Arum
Vietnamesisch Arum
Usbekisch Arum
Aserbaidschanisch Arum
Bengalisch Arum
Albanisch Arum
Lettisch Arum
Estnisch Arum
Kurdisch Arum
Hebräischארונסטאב מנוקד، צמחי ארונסטב
Arabischأرونستاب، نبات الأرونستاب
Persischآرونستاب، آرون‌استاب خالدار
Urduآرون اسٹاب، آرون ستاب

Übersetzungen

Deklination

Aronstab(e)s · Aronstäbe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 168378, 168378