Definition des Substantivs Arbeitsstätte

Definition des Substantivs Arbeitsstätte: Arbeit; Ort, an dem jemand seine berufliche Tätigkeit ausübt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Arbeitsstätte, die

Arbeitsstätte · Arbeitsstätten

Englisch place of work, workplace, networked telecentres, place of employment, work center, work centre, work station, working place, working premises, workshop place, workstation

/ˈaʁ.baɪtsˌtɛtə/ · /ˈaʁ.baɪtsˌtɛtə/ · /ˈaʁ.baɪtsˌtɛtn̩/

[Büro] Ort, an dem jemand seine berufliche Tätigkeit ausübt

» Er erhob gegen seine Versetzung Einspruch, weil die neue Arbeitsstätte mehr als hundert Kilometer entfernt war. Englisch He appealed against his transfer because the new workplace was more than a hundred kilometers away.

Bedeutungen

a.[Büro] Ort, an dem jemand seine berufliche Tätigkeit ausübt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er erhob gegen seine Versetzung Einspruch, weil die neue Arbeitsstätte mehr als hundert Kilometer entfernt war. 
    Englisch He appealed against his transfer because the new workplace was more than a hundred kilometers away.
  • Die Arbeitgeber wollen nicht mehr für die Folgekosten von Unfällen aufkommen, die Arbeitnehmer auf dem Weg zur und von der Arbeitsstätte erleiden. 
    Englisch Employers no longer want to cover the follow-up costs of accidents that employees suffer on their way to and from the workplace.
  • Die Großzügigkeit der Freiräume war ebenso wie die räumliche Trennung des Wohnens von den Arbeitsstätten eine Reaktion auf die hygienischen Zustände in den Gründerzeitquartieren und Altstädten. 
    Englisch The generosity of the free spaces was, just like the spatial separation of living from workplaces, a reaction to the hygienic conditions in the foundation period quarters and old towns.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch place of work, workplace, networked telecentres, place of employment, work center, work centre, work station, working place, ...
Russisch мастерска́я, ме́сто рабо́ты, место работы, рабочее место
Spanisch lugar de trabajo, centro de trabajo, puesto de trabajo
Französisch lieu de travail, poste de travail
Türkisch iş yeri, çalışma yeri
Portugiesisch local de trabalho, local de emprego
Italienisch posto di lavoro, luogo di lavoro
Rumänisch loc de muncă, spațiu de lucru
Ungarisch munkahely
Polnisch miejsce pracy, pomieszczenie, zakład pracy
Griechisch εργασιακός χώρος, εργαστήριο, τόπος εργασίας
Niederländisch arbeidsplaats, plaats waar men werkt, werkplaats, werkplek, werkvertrek
Tschechisch pracoviště, pracovní místo
Schwedisch arbetsplats
Dänisch arbejdssted
Japanisch 仕事場, 職場
Katalanisch centre de treball, lloc de treball
Finnisch työpaikka
Norwegisch arbeidssted
Baskisch lanlekua, lanpostu
Serbisch radna lokacija, radno mesto
Mazedonisch работно место
Slowenisch delovna lokacija, delovno mesto
Slowakisch pracovisko, zamestnanie
Bosnisch radno mjesto
Kroatisch radno mjesto
Ukrainisch місце роботи, робоче місце
Bulgarisch работно място
Belorussisch месца працы
Indonesisch tempat kerja
Vietnamesisch nơi làm việc
Usbekisch ish joyi
Hindi कार्यस्थल
Chinesisch 工作地点, 工作场所
Thailändisch ที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน
Koreanisch 근무지, 직장
Aserbaidschanisch iş yeri
Georgisch სამუშაო ადგილი
Bengalisch কর্মস্থল
Albanisch vendi i punës
Marathi कार्यस्थळ
Nepalesisch कार्यस्थल
Telugu ఉద్యోగస్థలం
Lettisch darba vieta
Tamil வேலை இடம்
Estnisch töökoht
Armenisch աշխատատեղ
Kurdisch cîhê karê
Hebräischמקום עבודה
Arabischمكان العمل
Persischمحل کار
Urduدفتر، کام کی جگہ
...

Übersetzungen

Deklination

Arbeitsstätte · Arbeitsstätten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1103940