Definition des Substantivs Anschrift
Definition des Substantivs Anschrift: genaue Angabe zu Land, Ort, Straße, Hausnummer, wo man eine Person, einen Betrieb, eine Behörde oder sonstige Einrichtung finden kann; Adresse mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Anschrift, die
Anschrift
·
Anschriften
address, mailing address
genaue Angabe zu Land, Ort, Straße, Hausnummer, wo man eine Person, einen Betrieb, eine Behörde oder sonstige Einrichtung finden kann; Adresse
» Kennst du Toms Anschrift
? Do you know Tom's address?
Bedeutungen
- a.genaue Angabe zu Land, Ort, Straße, Hausnummer, wo man eine Person, einen Betrieb, eine Behörde oder sonstige Einrichtung finden kann, Adresse
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Kennst du Toms
Anschrift
?
Do you know Tom's address?
- Ich habe deine
Anschrift
vergessen.
I've forgotten your address.
- Die Polizei darf Namen und
Anschrift
verlangen.
The police can ask you to give your name and address.
- Hätte ich seine
Anschrift
gewusst, hätte ich ihm geschrieben.
If I had known his address, I would have written to him.
- In der Schweiz sagt man Adresse, in Deutschland spricht man meistens von der
Anschrift
.
In Switzerland, they say address, in Germany, they mostly speak of the address.
- Ich glaube, er ist Franzose, seine
Anschrift
ist in Paris.
I think he is French, his address is in Paris.
- Wie lautet übrigens Ihre
Anschrift
?
By the way, what is your address?
- Der Brief trägt eine verkehrte
Anschrift
.
This letter is wrongly addressed.
- Auf die Holzkiste für den Umzug nach Amerika hatten die Großeltern Namen und
Anschrift
schabloniert.
On the wooden box for the move to America, the grandparents had stenciled the names and address.
- Auf jedem periodischen Medienwerk sind zusätzlich die
Anschriften
des Medieninhabers und der Redaktion des Medienunternehmens sowie Name undAnschrift
des Herausgebers anzugeben.
On every periodic media work, the addresses of the media owner and the editorial office of the media company, as well as the name and address of the publisher, must be provided.
Beispielsätze
Übersetzungen
- address, mailing address
адрес, почто́вый а́дрес, почтовый адрес, загла́вие, на́дпись
dirección, las señas, señas
adresse
adres
endereço, direção, morada
indirizzo, domicilio, recapito
adresă
cím
adres
διεύθυνση
adres
adresa
adress, postadress
adresse
住所, 所在地
adreça
osoite
adresse
helbidea
adresa
адреса
naslov
adresa
adresa
adresa
адреса
адрес
адрас
כתובת
عنوان
نشانی، آدرس
پتہ
Übersetzungen
Deklination
Anschrift·
Anschriften
Singular
Anschrift |
Anschrift |
Anschrift |
Anschrift |
Plural
Anschriften |
Anschriften |
Anschriften |
Anschriften |
Deklination