Definition des Substantivs Anlaufzeit

Definition des Substantivs Anlaufzeit: Zeitspanne bis zur vollen Betriebsbereitschaft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Anlaufzeit, die

Anlaufzeit · Anlaufzeiten

Englisch lead time, acceleration time, build-up time, buildup time, equilibrium time, initial period, preparation, preparatory period, priming time, ramp-up time, response time, rise time, start time, start-up period, start-up time, starting time, starting-up time, warm-up time, warming-up time, startup time

Zeitspanne bis zur vollen Betriebsbereitschaft

» Die Maschine braucht eine gewisse Anlaufzeit , ehe sie auf Hochtouren kommt. Englisch The machine needs a certain startup time before it reaches full speed.

Bedeutungen

a.Zeitspanne bis zur vollen Betriebsbereitschaft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Maschine braucht eine gewisse Anlaufzeit , ehe sie auf Hochtouren kommt. 
    Englisch The machine needs a certain startup time before it reaches full speed.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch lead time, acceleration time, build-up time, buildup time, equilibrium time, initial period, preparation, preparatory period, ...
Russisch вре́мя нараста́ния, вре́мя пу́ска, вре́мя разго́на, вре́мя тро́гания, предпусково́й пери́од, продолжи́тельность разбе́га, продолжи́тельность разго́на, пусково́й пери́од, ...
Spanisch tiempo de arranque, fase inicial, tiempo de preparación
Französisch délai de démarrage, temps de démarrage, temps de mise en service
Türkisch hazırlık süresi, başlangıç süresi
Portugiesisch período de preparação, tempo de aquecimento
Italienisch periodo iniziale, tempo di avviamento, tempo di avvio, tempo di preparazione
Rumänisch timp de inițiere, timp de pregătire
Ungarisch beüzemelési idő
Polnisch czas rozruchu, czas przygotowań, okres przygotowawczy, czas uruchomienia
Griechisch χρόνος προσαρμογής, χρόνος προετοιμασίας
Niederländisch aanlooptijd, opstarttijd
Tschechisch přípravná doba, čas potřebný k zahájení
Schwedisch inkörningsperiod, driftstid, uppstartstid
Dänisch indkøringsperiode, opstartsperiode, opstartstid
Japanisch 準備時間, 立ち上がり時間
Katalanisch temps d'espera, temps d'inici
Finnisch käynnistysaika, valmistumisaika
Norwegisch oppstartstid
Baskisch prestazio-denbora
Serbisch vreme do punog rada, vreme pripreme
Mazedonisch време до полна подготвеност
Slowenisch pripravljalni čas, čas do polne pripravljenosti
Slowakisch čas na rozbehnutie
Bosnisch vrijeme do punog rada
Kroatisch vrijeme pokretanja, vrijeme pripreme
Ukrainisch період налаштування, час підготовки
Bulgarisch време за стартиране
Belorussisch час падрыхтоўкі
Hebräischזמן ריצה
Arabischفترة الاستعداد
Persischزمان راه‌اندازی
Urduچالاکی کا وقت، چالاکی کی مدت

Übersetzungen

Deklination

Anlaufzeit · Anlaufzeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig