Definition des Substantivs Anhöhe

Definition des Substantivs Anhöhe: ein höher gelegenes Gelände; Hügel; Steigung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Anhöhe, die

Anhöhe · Anhöhen

Englisch hill, elevation, high ground, incline, knoll, lift, rise

/ˈanˌhøːə/ · /ˈanˌhøːə/ · /ˈanˌhøːən/

ein höher gelegenes Gelände; Hügel, Steigung

» Mein Haus steht auf der Anhöhe . Englisch My house is on the hill.

Bedeutungen

a.ein höher gelegenes Gelände, Hügel, Steigung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Mein Haus steht auf der Anhöhe . 
    Englisch My house is on the hill.
  • Auf einer kleinen Anhöhe lag das Anwesen. 
    Englisch On a small hill lay the estate.
  • Und weil er auf einer Anhöhe hielt, bot sich freie Sicht weit ins Land. 
    Englisch And because he stopped on a hill, there was a clear view far into the land.
  • Als die Partisanen die Anhöhe erreicht hatten, mussten sie feststellen, dass der Wachposten bereits verlassen war. 
    Englisch When the partisans reached the hill, they had to find that the guard post had already been abandoned.
  • Von der Anhöhe blickten wir auf eine smaragdgrüne See. 
    Englisch From the hill, we looked at an emerald green sea.
  • Zur Küste hin laufen die Anhöhen in sanften Hügeln aus oder enden in schroffen Kliffen an der Ostsee. 
    Englisch Towards the coast, the hills extend into gentle slopes or end in rugged cliffs by the Baltic Sea.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hill, elevation, high ground, incline, knoll, lift, rise
Russisch возвышенность, буго́р, возвы́шенность, высота, высота́, приго́рок, пригорок, холм
Spanisch alto, colina, elevación, altillo, altura, monte, otero, ribazo
Französisch hauteur, butte, colline, coteau, monticule, éminence
Türkisch tepe, tepecik, tümsek, yükseklik, yükselti
Portugiesisch colina, elevação, alto, altura, outeiro
Italienisch altura, colle, collina, eminenza, erta, pendio, poggio, rialzo
Rumänisch deal, măgură, înălțime
Ungarisch magaslat, domb
Polnisch wzgórze, wzniesienie, pagórek
Griechisch ύψωμα, λόφος, υψίπεδο
Niederländisch heuvel, hoogte, opgang
Tschechisch návrší, vršek, vyvýšenina, výšina
Schwedisch backe, höjd, knalle, kulle
Dänisch bakke, høj, højderyg
Japanisch 高台, 丘
Katalanisch altura, elevació, pujol, turó
Finnisch kukkula, mäki, vaara, vuori
Norwegisch bakke, høyde, forhøyning
Baskisch altuera, mendi
Serbisch brdo, uzvišenje, узвишење
Mazedonisch височина, возвишување, планина
Slowenisch povišica, višava, vzpetina
Slowakisch pahorok, vyvýšenina
Bosnisch brdo, uzvišenje
Kroatisch brdo, uzvišenje
Ukrainisch височина, підвищення
Bulgarisch височина, възвишение
Belorussisch вышыня, узвышша
Indonesisch tanah tinggi
Vietnamesisch địa hình cao
Usbekisch baland yer
Hindi उच्च भूभाग
Chinesisch 高地
Thailändisch พื้นที่สูง
Koreanisch 고지대
Aserbaidschanisch yüksək ərazi
Georgisch მაღალი ტერიტორია
Bengalisch উচ্চভূমি
Albanisch tokë e lartë
Marathi उच्च भूभाग
Nepalesisch उच्च भूमि
Telugu ఎత్తైన భూమి
Lettisch augstā zeme
Tamil உயர் நிலம்
Estnisch kõrge maa
Armenisch բարձր հողամաս
Kurdisch bilind zemin
Hebräischגבעה، עלייה
Arabischتل، ارتفاع، هضبة
Persischارتفاع، بلندی
Urduاونچائی، پہاڑی
...

Übersetzungen

Deklination

Anhöhe · Anhöhen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 114420