Definition des Substantivs Anhebung

Definition des Substantivs Anhebung: die Heraufsetzung auf einen höheren Wert mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Anhebung, die

Anhebung · Anhebungen

Englisch increase, accentuation, elevation, lifting, raise, raising, stepping up, uplift, uprating

die Heraufsetzung auf einen höheren Wert

» Es war eine geringfügige Anhebung . Englisch It was a slight increase.

Bedeutungen

a.die Heraufsetzung auf einen höheren Wert
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Es war eine geringfügige Anhebung . 
    Englisch It was a slight increase.
  • Eine Anhebung der Steuern sorgt für häufiges Murren. 
    Englisch An increase in taxes leads to frequent grumbling.
  • Anlässlich der aktuellen Zahlen zu den Pflegegeldbeziehern erneuert Volksanwalt Günther Kräuter die Forderung der Volksanwaltschaft nach einer spürbaren Anhebung des Pflegegeldes. 
    Englisch On the occasion of the current figures regarding care allowance recipients, public advocate Günther Kräuter renews the demand of the public advocacy for a noticeable increase in care allowance.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch increase, accentuation, elevation, lifting, raise, raising, stepping up, uplift, ...
Russisch повышение, повыше́ние, увеличе́ние, увеличение
Spanisch aumento, incremento, alza
Französisch hausse, augmentation
Türkisch artış, yükseltme
Portugiesisch aumento, elevação, solevantamento
Italienisch aumento, incremento, innalzamento, rilevamento
Rumänisch creștere, majorare
Ungarisch emelés, növelés
Polnisch zwiększenie, podniesienie, podwyżka, podwyższenie
Griechisch αναβάθμιση, αύξηση
Niederländisch verhoging
Tschechisch navýšení, zvýšení
Schwedisch höjning, ökning
Dänisch forhøjelse
Japanisch 増加, 引き上げ
Katalanisch augment, increment
Finnisch korotus, nostaminen
Norwegisch heving, økning
Baskisch igoera
Serbisch podizanje, povećanje
Mazedonisch повишување
Slowenisch dvig, povišanje
Slowakisch navýšenie, zvýšenie
Bosnisch podizanje, povećanje
Kroatisch podizanje, povećanje
Ukrainisch підвищення
Bulgarisch повишаване, увеличение
Belorussisch павышэнне
Hebräischהעלאה
Arabischزيادة
Persischافزایش
Urduاضافہ، بڑھوتری

Übersetzungen

Deklination

Anhebung · Anhebungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 148376